Subject | English | Russian |
progr. | double byte character | двухбайтовый символ (ssn) |
progr. | double byte character encoding | двухбайтовая кодировка символов (ssn) |
progr. | double byte character set | двухбайтовый набор символов (ssn) |
comp., MS | double byte character set | двухбайтовая кодировка (A character set that can use more than one byte to represent a single character. A DBCS includes some characters that consist of 1 byte and some characters that consist of 2 bytes. Languages such as Chinese, Japanese, and Korean use DBCS; DBCS) |
progr. | double byte charset | двухбайтовый набор символов (ssn) |
progr. | double byte font | двухбайтовый шрифт (ssn) |
softw. | double byte language | язык с двухбайтовыми символами (Artjaazz) |
softw. | double byte language | язык с двухбайтовой кодировкой (Artjaazz) |
progr. | double byte typeface | двухбайтовый шрифт (ssn) |
IT | double-byte | двухбайтовый |
progr. | double-byte character | двухбайтовый символ (ssn) |
IT | double-byte character set | набор двухбайтовых символов (unact.ru Bricker) |
progr. | double-byte character set | набор двухбайтных символов (ssn) |
progr. | double-byte character set | двухбайтовый набор символов (ssn) |
tech. | double-byte character set | двухбайтовая комбинация символов |
progr. | double-byte character string | строка двухбайтовых символов (ssn) |
progr. | double-byte character string | строка из двухбайтовых символов (ssn) |
comp., MS | double-byte characters | двухбайтовые символы (A set of characters in which each character is represented by two bytes. Some languages, such as Japanese, Chinese, and Korean, require double-byte character sets) |
progr. | double-byte string | двухбайтовая строка (ssn) |
progr. | double-byte typed string literal | двухбайтовый типизированный строковый литерал (ssn) |
progr. | double-byte typed string literal with # | двухбайтовый типизированный строковый литерал с # (ssn) |
progr. | double-byte typed string literals with # | двухбайтовые типизированные строковые литералы с # (ssn) |
comp., net. | single error correcting byte error detecting double error detecting code | код с исправлением одиночных ошибок, обнаружением двойных ошибок и одиночных файлов |
IT | single error correcting – byte error detecting – double error detecting code | код с исправлением одиночных ошибок, обнаружением двойных ошибок и одиночных файлов |
progr. | typed double-byte character | типизированный двухбайтовый символ (ssn) |
progr. | typed double-byte string | типизированная двухбайтовая строка (ssn) |
progr. | variable-length double-byte character string | строка переменной длины, содержащая символы в двухбайтовой кодировке (ssn) |
progr. | variable-length double-byte character string | строка двухбайтовых символов переменной длины (ssn) |
progr. | variable-length double-byte character string | строка переменной длины, состоящая из двухбайтовых символов (ssn) |
progr. | variable-length double-byte character string | строка переменной длины, состоящая из набора двухбайтовых символов (ssn) |
progr. | variable-length double-byte character string | строка переменной длины c двухбайтовыми символами (ssn) |