| Subject | English | Russian |
| wrest. | double ankle-hold and push-away | захват обоих лодыжек с толчком |
| sport. | double push | 'двойной толчок', "дабл пуш" (специфическая техника катания на роликовых коньках, практикуемая продвинутыми скейтерами и впервые предствавленная общественности Чедом Хедриком, многократным чемпионом ролико- и конькобежного спорта DmitryNik) |
| media. | double width push-pull sound print | звуковая фильмокопия с противофазной фонограммой двойной ширины |
| tech. | double-push syringe | двухпоршневой шприц (hellle) |
| el. | double-sided push-pull electrostatic loudspeaker | двухсторонний двухтактный электростатический громкоговоритель |