Terms containing double locking

Subject	English	Russian
wrest.	arm bar and double wrist lock	подрыв руки с захватом руки "в ключ"
wrest.	arm throw with double wrist lock	бросок через спину с захватом руки и с захватом руки "в ключ"
auto.	car double locking	двойная блокировка дверных замков (MichaelBurov)
gen.	double a lock	запереть замок на два поворота
Makarov.	double arm lock	захват двух рук
progr.	double checked locking	блокировка с двойной проверкой (шаблок проектирования, предназначенный для уменьшения накладных расходов, связанных с получением блокировки Alex_Odeychuk)
automat.	double coil spring lock washer	двухвитковая пружинная шайба
tech.	double cylinder lock valve	двойной гидрозамок цилиндра
energ.ind.	double door emergency personnel escape lock	шлюз аварийного выхода персонала из помещений АЭС с системой двойных дверей
nucl.phys., OHS	double door lock	шлюз с двойной дверью
tech.	double exposure lock	механизм блокировки от повторной съёмки (на один кадр)
tech.	double exposure lock	блокировка от повторной съёмки
construct.	double flat lock seam	двойной лежачий фальцевый шов
el.	double lift lock	двухступенчатый судоходный шлюз
transp.	double lock	двойное замыкание в затворе
transp.	double lock	двойное замыкание
construct.	double lock	двухкамерный шлюз
construct.	double lock	двойной шлюз
transp.	double lock	двойной замок
gen.	double lock	запереть на два поворота
construct.	double lock	парные шлюзы
gen.	double lock	запирать с особой тщательностью
gen.	double lock	запирать на два поворота
gen.	double lock	закрыть
gen.	double lock	закрывать
automat.	double lock	двойной затвор
construct.	double lock	двухниточный шлюз
automat.	double lock	двойное замыкание (в затворе)
gen.	double lock	замок в два поворота
leath.	double lock-stitch	двухрядный двухниточный шов с двойным переплетением нижней и верхней ниток
leath.	double lock-stitch seam	двухрядный двухниточный шов с двойным переплетением нижней и верхней ниток
tech.	double lock valve arrangement	спаренный гидрозамок
tech.	double lock welt	двойной фальц
auto.	double locking	двойная блокировка дверных замков (MichaelBurov)
mil.	double locking	двойное застёгивание (бронежилета igisheva)
auto.	double locking remote control	дистанционное управление двойной блокировкой замков (MichaelBurov)
tech.	double pendulum lock	двойной маятниковый клапан (q3mi4)
tech.	double ratchet lock	двойной храповой фиксатор
construct.	double sliding door lock	замок для двойной раздвижной двери
wrest.	double wrist lock	захват руки "в ключ"
automat.	double-acting cylinder lock	зажимной цилиндр двустороннего действия
mach.mech.	double-bitted mortise lock	сувальдный замок (Foxcorefox)
progr.	double-check locking	блокировка с двойной проверкой (Alex_Odeychuk)
progr.	double-checked locking	блокировка с двойной проверкой (ssn)
progr.	double-checked locking pattern	шаблон блокировки с двойной проверкой (ssn)
transp.	double-cone lock	двухконусный шлюз
tech.	double-cone lock	двухконусный шлюз (загрузочное устройство шахтной печи)
tech.	double-exposure lock	блокировка от повторной съёмки (на один кадр)
tech.	double-lane lock	двухниточный шлюз
construct.	double-lane lock	парный шлюз
tech.	double-lane lock	двухниточный судоходный шлюз
construct.	double-latch lock	двойной замок
tech.	double-lift lock	двухступенчатый шлюз
tech.	double-lift lock	двухкамерный шлюз
tech.	double-lift lock	двухступенчатый судоходный шлюз
Makarov.	double-lock	запереть, повернув ключ в замке два раза
gen.	double-lock	запирать на два оборота
gen.	double-lock	запирать на два поворота
gen.	double-lock	запирать с особой тщательностью
gen.	double-lock	закрывать
gen.	double-lock	закрыть замок на два поворота ключа
Makarov.	double-lock	закрывать с особой тщательностью
textile	double-lock carriage	двухсистемная каретка (плосковязальной машины)
construct.	double-lock cross welt	лежачий двойной фальц
textile	double-lock flat knitting machine	двухсистемная плосковязальная машина
tech.	double-lock flat-knitting machine	двухсистемная плосковязальная машина
Gruzovik, bridg.constr.	double-lock framed bridge	ригельно-подкосный мост
Gruzovik	double-lock frame-truss	ригельно-раскосная ферма
sec.sys.	double-lock handcuffs	наручники с двойным замком
construct.	double-lock seam	двойной лежачий фальц
mil., tech.	double-lock spar bridge	ригельно-подкосный переплётный мост
construct.	double-lock standing seam	двойной стоячий фальц
telecom.	double-lock synchronization	синхронизация с двойным захватом
automat.	double-lock vise	двухместные тиски
automat.	double-lock vise	двухместное зажимное приспособление
construct.	double-lock welt	двойной лежачий фальц (металлической кровли)
wrest.	hip roll with double wrist lock	бросок через бедро с захватом руки "в ключ"
transp.	lock-grip pliers with double adjustment	зажимные клещи-струбцина с запираемым захватом и двойной регулировкой верхней и нижней губок
transp.	mechanical safety lock of the double-platform scissors vehicle lift with four cylinders	механический стопор безопасности двухплатформенного ножничного автомобильного подъёмника с четырьмя цилиндрами
transp.	presser for shock absorber springs with double hook and antislip locking screw	сжимное устройство для пружин амортизаторов с двойным захватом и запорным винтом против соскальзывания
wrest.	sit-back with double elbow lock	бросок через мост двумя руками
wrest.	sit-back with double elbow lock and trip	бросок через спину двумя руками с подножкой
leath.	Union special double lock-stitch machine	швейная машина для строчки челночным швом
leath.	Union special double lock-stitch machine	швейная машина для строчки двухниточным швом