| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | double handling | двойное обращение с радиоактивными отходами (исключается путём помещения материалов, образующихся при демонтаже ядерных объектов, в контейнеры для окончательного захоронения, если не требуется их кондиционирование) |
| econ. | double handling | двойная транспортная обработка |
| tech. | double-handled saw | двуручная пила |
| road.wrk. | double-handling | двойная переброска материала |
| mining. | double-handling | двойное перелопачивание |
| mining. | double-handling | двойная транспортировка |
| mining. | double-handling | двойная переброска |
| road.wrk. | double-handling of materials | двойная переброска материала |