Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
dotty
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
gen.
be
dotty
about
сходить с ума по
(
Bartek2001
)
gen.
be
dotty
about
помешаться на
(
Bartek2001
)
ichtyol.
dotty
backs
ложнохромисовые
(Pseudochromidae)
inf.
dotty
on
one's
legs
нетвёрдый на ногах
ichtyol.
dotty
triggerfish
голубопёрый балистод
(Balistoides viridescens)
gen.
go
dotty
тронуться
gen.
go
dotty
свихнуться
Makarov.
his auntie is getting a bit
dotty
in her old age
его тётушка к старости немного сдвинулась
Makarov.
she is
dotty
over flowers
у неё бзик в отношении цветов
lit.
So many if only's... It's so ironic. You read about Tristan and Isolde lying in the forest with a sword between them. Those
dotty
old medieval people.
Слишком много этих "если бы". Какая ирония. Читаешь о Тристане и Изольде. Лежат в лесу, а между ними — меч. Полоумные средневековые люди.
(J. Fowles, Пер. К. Чугунова)
Makarov.
the Englishman looked sick and a bit
dotty
у англичанина был болезненный вид, и казалось, он был немного не в себе
Makarov.
the Englishman looked sick and a bit
dotty
у англичанина был болезненный и немного чудаковатый вид
Get short URL