Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing dormitory | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
railw.baggage-dormitory carкомбинированный вагон для багажа и отдыха поездных бригад
railw.combination mail and dormitory carкомбинированный почтовый вагон с отделением для отдыха бригад
railw.combination mail, baggage and dormitory carкомбинированный почтово-багажный вагон с отделением для отдыха персонала
railw.combined baggage, dormitory and kitchenкомбинированный багажный вагон с отделениями для кухни и отдыха бригад
railw.combined mail storage or baggage, dormitory and passengerкомбинированный багажно-пассажирский вагон с отделением для отдыха поездных бригад
labor.org.company dormitoryрабочее общежитие (igisheva)
gen.company dormitoryобщежитие (wikipedia.org)
labor.org.company-owned dormitoryрабочее общежитие (igisheva)
railw.diner dormitoryвагон-ресторан с помещением для отдыха бригад
gen.dormitory accommodationразмещение в общежитии
sociol.dormitory accommodationразмещение на ночлег
logist.dormitory accommodationразмещение в общежитии
gen.dormitory accommodationобщежитие
gen.dormitory accommodationразмещение на ночлег
construct.dormitory areaспальный район
construct.dormitory areaжилой район
construct.dormitory blockспальный корпус
gen.dormitory carспальный вагон
railw.dormitory carвагон для отдыха бригад пассажирских поездов
gen.dormitory check-inрасход по общежитиям (встретилось в таком значении в буклете школы LAS 4uzhoj)
gen.dormitory check-inзаселение в общежитие (4uzhoj)
archit.Dormitory churchцерковь Успения Богородицы
archit.Dormitory churchУспенская церковь
gen.dormitory damage depositзалог за пользование общежитием (Canada 4uzhoj)
gen.dormitory districtспальный район (Franka_LV)
mining.dormitory for minersобщежитие для одиноких шахтёров
univer.dormitory headкомендант (общежития 4uzhoj)
railw.dormitory kitchen carкомбинированный вагон-ресторан и помещение для отдыха бригад
libr.dormitory libraryбиблиотека при общежитии
libr.dormitory libraryбиблиотека при студенческом общежитии
fig.dormitory neighborsсоседи по общежитию (iliasedelkin)
hotelsdormitory roomобщий номер (Booking.com SAKHstasia)
Makarov.dormitory roomsкомнаты общежития
ed.dormitory rulesправила проживания в общежитии (sashkomeister)
construct.dormitory spaceзона ночного пребывания
trav.dormitory-style accommodationsночлег с удобствами (sankozh)
sociol.dormitory suburbрайон-спальня
econ.dormitory suburbжилая окраина
gen.dormitory suburbпригородный рабочий посёлок
ecol.dormitory suburbспальный пригород
archit.dormitory suburbпригородный посёлок
busin.dormitory suburbжилой район пригорода
sociol.dormitory suburbспальный район
construct.dormitory suburb"спальный" пригород
inf.dormitory suburbспальник (Anglophile)
gen.dormitory suburbжилые кварталы пригорода (с населением, работающим в другом месте)
ed.dormitory supervisorкомендант общежития (официальная терминология Высшей школы экономики Darkwing duck)
gen.dormitory townспальный пригород (Brit. usage Tiny Tony)
inf.dormitory townспальник (Anglophile)
construct.dormitory townгород-спальня
policeDormitory Utilisation Management, of the MVD KhOZUДирекция по эксплуатации общежития (ДЭО dimock)
geogr.dormitory villageселитьба
geogr.dormitory villageспальный район
geogr.dormitory villageселитебная зона
gen.employee dormitoryРабочее общежитие (Пузлмейкер)
cablesfiber to the dormitoryволокно до пригородных районов
Makarov.in worker apartments and student dormitoriesв квартирах рабочих и в студенческих общежитиях
real.est.large, well-kept dormitoryпросторное ухоженное общежитие (Alex_Odeychuk)
relig.monks' dormitoryмонашеский дом (Alex_Odeychuk)
Makarov.over 200 students were housed in the dormitoryв общежитии разместили более 200 студентов
Makarov.over 200 students were housed in the dormitoryв общежитии поселили более 200 студентов
Makarov.she lived in a college dormitoryона жила общежитии колледжа
gen.sleeping dormitoryобщежитие
construct.student dormitoryстуденческое общежитие
gen.the boys were put together in one dormitoryмальчиков поместили в одной спальне
gen.the new boys were put together in one dormitoryновичков поместили вместе в одной спальне
real.est.women's dormitoryженское общежитие (CNN Alex_Odeychuk)

Get short URL