Terms containing domain partitioning

Subject	English	Russian
math.	domain partition	разбиение области
Makarov.	domain partitioning	разбиение области (на подобласти)
Makarov.	domain partitioning	построение сетки
progr.	geographic domain partitioning	разбиение на географические области (ssn)
progr.	geographic domain partitioning user	пользователь разбиения на географические области (ssn)
Makarov.	loge theory realizes a partition of the molecular space into spacial domains, the loges, which maximizes the probability of finding a given number of electrons within each of them	теория лож реализует разбиение молекулярного пространства на пространственные домены, ложи, которое максимизирует вероятность нахождения данного числа электронов внутри каждого из них (одна из теорий хим. связи)
progr.	partitioning of the input domain	разбиение области входных значений (Alex_Odeychuk)
progr.	partitioning of the input domain	выделение подобластей определения входных значений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	partitioning of the input domain	разбиение области определения входных значений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	service domain partitioning	разбиение на области обслуживания (ssn)
progr.	service domain partitioning user	пользователь разбиения на области обслуживания (ssn)
Makarov.	the loge theory realizes a partition of the molecular space into spacial domains, the loges, which maximizes the probability of finding a given number of electrons within each of them	теория лож реализует разбиение молекулярного пространства на пространственные домены, ложи, которое максимизирует вероятность нахождения данного числа электронов внутри каждого из них (одна из теорий хим. связи)