| Subject | English | Russian |
| progr. | domain layer | уровень предметной области (та часть архитектуры и программной реализации, которая отвечает за алгоритмизацию предметной области в многоуровневой архитектуре (layered architecture). Именно на уровне предметной области реализуется программное выражение модели предметной области ssn) |
| progr. | domain layer | уровень объектов предметной области (из кн.: Кармайкл Э., Хэйвуд Д. Быстрая и качественная разработка программного обеспечения Alex_Odeychuk) |
| progr. | domain layer | слой предметной области (Alex_Odeychuk) |
| comp.sl. | domain layer | слой домена (ssn) |
| progr. | domain layer with data mappers | слой домена с преобразователями данных (ssn) |
| progr. | domain logic layer | уровень логики предметной области (Alex_Odeychuk) |
| media. | first-layer domain | домен первого уровня (домен Windows 2000, дочерним доменом которого является корневой домен) |
| microbiol. | S-layer homology domain | домен гомологии S-слоя (Yuriy2014) |