Terms containing domain architecture

Subject	English	Russian
progr.	architecture for the systems in the domain	архитектура семейства систем, входящих в данную предметную область (ssn)
progr.	common architecture for the systems in the domain	архитектура, общая для всех систем в данной предметной области (ssn)
progr.	Data Domain architecture	архитектура Data Domain (ssn)
progr.	develop an architecture for the systems in the domain	разработка архитектуры семейства систем, входящих в данную предметную область (ssn)
progr.	domain architecture	архитектура домена (ssn)
el.	domain architecture model	модель архитектуры домена
progr.	domain-specific architecture	проблемно-зависимая архитектура (ssn)
progr.	domain-specific architectures	проблемно-зависимые архитектуры (ssn)
progr.	domain-specific software architecture	предметно-ориентированная программная архитектура (ssn)
progr.	domain-specific software architecture approach	метод предметно-ориентированной программной архитектуры (ssn)
progr.	establishing a common architecture for the systems in the domain	разработка архитектуры, общей для всех систем в данной предметной области (ssn)
progr.	traceability from application domain to class architecture	прослеживаемость прикладной области с архитектурой класса (ssn)
progr.	Traceability from application domain to class architecture is less important	Прослеживаемость прикладной области с архитектурой класса менее важна (см. IEC 61508-7: 2010 ssn)
progr.	traceability of the concept of the application domain to the classes of the architecture	прослеживаемость понятия прикладной области с классами архитектуры (ssn)
progr.	trade-offs that suggest possible decompositions of modules and architectures to satisfy incompatible sets of requirements found in the domain	компромиссы, связанные с возможностью декомпозиции модулей и архитектур для обеспечения соответствия несовместимым наборам требований, существующим в пределах данной предметной области (ssn)