Terms containing does not exist

Subject	English	Russian
gen.	does not exist apart from	не существует без (QuietWind)
gen.	does not exist apart from	не существует, отдельно от (QuietWind)
gen.	Federal Tax Service No. 15 does not exist. Federal Tax Service Interdistrict Inspectorate No.15	Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №15 по Санкт-Петербургу (ROGER YOUNG)
IT	File does not exist. Enter Y to create or ESC to cancel	Файл не существует. Нажмите клавишу Y для создания файла или клавишу ESC для прекращения операции
comp.	if file does not exist, it will be created	если файл не существует, он будет создан (Ding_an_sich)
scient.	if this possibility does not exist, loss of is reflected in	если такая возможность не существует, потеря ... отражается в ...
scient.	the mere fact that it does not exist does not mean	лишь тот факт, что это не существует, не означает ...
inf.	practically does not exist for	практически бесполезен для (Technical)
IT	Printer... does not exist on server "server name"	Принтер... не существует в файловом сервере "имя сервера " (сообщение сети NetWare)
math.	there does not exist at present any systematic and general way of finding	в настоящее время не существует никакого систематического общего пути нахождения (computable and realistic error bounds)
gen.	this custom does not exist in the English tradition	англичане не знают такого обычая
comp., MS	Unable to write back to a cell because the specified cell does not exist in the cube space.	Невозможно выполнить обратную запись ячейки, так как указанная ячейка не существует в пространстве куба (SQL Server 2008 Rori)