Subject | English | Russian |
gen. | do by | относиться (к кому-либо; поступать с кем-либо) |
gen. | do by | поступать с (кем-л.) |
gen. | do by | поступать (с кем-либо) |
gen. | do by | обращаться с (кем-л.) |
gen. | do by | относиться к... |
gen. | do by | обращаться с... |
gen. | do by | обращаться (do as you would be done by – поступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой) |
gen. | do by deputy | действовать через своего представителя |
Makarov. | do by force of habit | делать что-либо чисто механически |
gen. | do by halves | сделать что-либо наполовину |
gen. | do by incitement | сделать что-либо по чьему-либо наущению |
gen. | do by inspiration | сделать что-либо в минуту вдохновения |
gen. | do by instinct | делать что-либо инстинктивно |
gen. | do by others as we would be done by | делать ближнему то, чего желаешь себе |
gen. | do by the hour | делать что-либо часами |
bible.term. | do unto others as you would be done by | во всём, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними |
gen. | if she does not get her own way, she thinks she is hard done by | если ей не удаётся поставить на своём, она считает, что её притесняют |
gen. | if she does not get her own way, she thinks she is hard done by | если ей не удаётся поставить на своём, она считает, что к ней плохо относятся |
Makarov. | she got where she did by honeying up to the boss | она добилась своего, выслуживаясь перед начальником |
gen. | the engine does by electricity | двигатель работает на электричестве |