| Subject | English | Russian |
| audit. | cancel supporting documents | аннулирование первичной документации |
| gen. | documents supporting | документы, подтверждающие (ABelonogov) |
| busin. | original supporting document | оригинал подтверждающего документа |
| law | providing relevant supporting documents | с предоставлением соответствующих подтверждающих документов (grafleonov) |
| gen. | submit all supporting documents | представить оправдательные документы (Lavrov) |
| econ. | support by documents | подтверждать документами |
| law | support by documents | подтверждать документально (Elina Semykina) |
| busin. | supporting document | подтверждающий документ (документ, подтверждающий расходы • Supporting Business Documents – Purchases, sales, payroll, and other transactions you have in your business will generate supporting documents. Supporting documents include sales slips, paid bills, invoices, receipts, deposit slips, and canceled checks. These documents contain the information you need to record in your books. It is important to keep these documents because they support the entries in your books and on your tax return. You should keep them in an orderly fashion and in a safe place. For instance, organize them by year and type of income or expense.
 irs.gov) |
| busin. | supporting document | вспомогательный разъяснительный, подтверждающий документ (LustForLife) |
| gen. | supporting document | сопроводительный документ (Altuntash) |
| econ. | supporting document | вспомогательный документ |
| account. | supporting document | закрывающий документ (с сайта Налоговой службы США mtovbin) |
| EBRD | supporting document | вспомогательный материал (вк) |
| EBRD | supporting document | оправдательный документ |
| gen. | supporting document | документ-основание (K48) |
| mil. | supporting document list | перечень подтверждающих документов |
| energ.ind. | supporting documents | вспомогательные документы (напр., грузоотправочная документация, лабораторные отчёты) |
| clin.trial. | supporting documents | сопроводительная документация (Andy) |
| clin.trial. | supporting documents | сопутствующие документы (Andy) |
| O&G, sakh. | supporting documents | подтверждающая документация |
| tax. | supporting documents | вспомогательная документация |
| inf. | supporting documents | первичка (тематика: Бухгалтерия. Документы подтверждающие бухгалтерские проводки, такие как Счет-фактура, накладная, акт сдачи и приёма работа и т.п. Goplisum) |
| EBRD | supporting documents | вспомогательные материалы |
| account. | supporting documents | первичная документация (в смысле документального подтверждения проводок (синоним – "source documents") Vadim Rouminsky) |
| gen. | supporting documents | оправдательные документы (Lavrov) |
| econ. | supporting financial documents | разъяснительные финансовые документы |