Subject | English | Russian |
gen. | attach name to a document | поставить свою подпись под документом |
gen. | attach name to a document | подписать документ |
IT | document name | имя документа |
ling. | document-name | документоним (Fedutije) |
Makarov. | he cannot put his name to that document | он не может подписать такой документ |
gen. | name change document | документ об изменении имени / фамилии |
gen. | name of the document | наименование документа (ABelonogov) |
progr. | name of the document template | имя шаблона документа (ssn) |
Makarov. | put one's name to a document | парафировать документ |
Makarov. | put one's name to a document | подписывать документ |
gen. | put name to a document | подписывать документ |
gen. | put one's name under a document | ставить свою подпись под документом (to a will, on the dotted line, etc., и т.д.) |
gen. | put one's name under a document | подписывать документ (to a will, on the dotted line, etc., и т.д.) |
gen. | set name to a document | подписать документ |
Makarov. | set one's name to a document | расписаться на документе |
gen. | set one's name to a document | поставить свою подпись под документом |
gen. | set one's name to a document | подписать документ |
gen. | sign one's name to a document | поставить на документе и т.д. свою подпись (to a cheque, to a petition, etc.) |
gen. | sign one's name to a document | подписаться под документом (to a cheque, to a petition, etc., и т.д.) |
gen. | sign one's name to a document | подписать документ (to a cheque, to a petition, etc., и т.д.) |
gen. | subscribe name to a document | поставить свою подпись под документом |
law | subscribe one's name to a document | подписать документ |
law | subscribe one's name to a document | поставить свою подпись под документом |
gen. | subscribe name to a document | подписать документ |
gen. | write name on a document | подписать документ |