Terms containing document-management

Subject	English	Russian
O&G, sakh.	Approvals Document Management System	Система контроля документов по согласованиям (ADMS, СКДС)
automat.	automated control of a document management system	под система автоматизированного контроля документирования
tech.	automated control of document management system	автоматизированный контроль за системой организации документов
automat.	automated control of document management system	подсистема автоматизированного контроля документальной управляющей системы
mil.	automated control of document management system	автоматизированное управление системой контроля обработки документов
mil., avia.	automated document management and publishing system	автоматизированная система управления и публикации документов
O&G, casp.	defines a guidance document in accordance with the Chevron document management system	определяет руководящий документ в соответствии с системой управления документами Шеврон (Yeldar Azanbayev)
IMF.	Document Management and Repositories Team	Группа управления документацией и архивами
IT	document management automation	автоматизация документооборота (dolmetscherr)
gen.	document management database	электронная система хранения документов (No problem: this tutorial will guide you through the process of creating a simple document management database and adding a couple of ... Alexander Demidov)
SAP.tech.	Document Management Plan	план управления документами (Andy)
corp.gov.	document management procedure	процедура документооборота (maystay)
gen.	document management protocol	регламент документооборота (Alexander Demidov)
SAP.tech.	document management record	управляющая запись документа
comp.	document management repository	хранилище системы документооборота (translator911)
IT	document management service	служба система управления документами
comp., net.	Document Management Service	служба управления документами
comp., net.	document management service	служба управления документированием
IT	document management service system	служба система управления документами
IT	document management software	программное обеспечение управления документами
sec.sys.	document management software	программные средства управления документооборотом
O&G, sakh.	document management system	система управления документацией (DMS)
IT	document management system	система управления документооборотом
O&G, sahk.s.	document management system	система учёта и контроля документации (система документооборота)
IT	document management system	система управления документированием
IT	document management system	служба система управления документами
SAP.	document management system	система управления документами
law	e-document management system	система управления электронными документами (Alexander Demidov)
hab.	electroniс document management system	система электронного документооборота (a software system for organizing and storing different kinds of documents. george serebryakov)
gen.	electronic document management system	электронной системы делопроизводства (Divina)
IT	electronic document management system	система управления электронным документооборотом (СЭД Schnappi)
mil., avia.	electronic document management system	электронная система управления документооборотом
tech.	electronic document management system	система электронного документооборота
O&G, sahk.r.	electronic document management system	электронная система управления документацией (ЭСУД, EDM)
comp., net.	electronic document management system	система управления электронными документами
oil	electronic document management system	электронная система организации документации
proj.manag.	electronic document management system	единая система документооборотаЕСДО (Bauirjan)
gen.	electronic document management system	электронная система управления (System that manages the content of electronic documents and provides facilities for version control and access control. Also referred to as Document Management Systems and Electronic content management systems Found op doconsite.co.uk Alexander Demidov)
O&G	Engineering Document Management System	Система управления электронными документами (электронным документооборотом; Agip KCO Кашаган DmitriySikvarov)
el.	office document management architecture	архитектура стандарта ODMA
el.	office document management architecture	архитектура управления открытыми документами
el.	office document management architecture, open document management architecture	архитектура стандарта ODMA
el.	office document management architecture, open document management architecture	архитектура управления открытыми документами
IT	open document management API	открытый API для управления документами (unact.ru Bricker)
tech.	open document management API	открытый интерфейс прикладного программирования для управления документами
el.	open document management architecture	архитектура управления открытыми документами
el.	open document management architecture	архитектура стандарта ODMA
comp., net.	Open Document Management Architecture	архитектура ODMA
IT	open document management architecture	открытая архитектура управления документами (интерфейс прикладного программирования для связи клиентов с DMS)
comp., net.	Open Document Management Architecture	открытая архитектура управления документами
O&G, tengiz.	QDMS Document Management System	Система управления документацией СУД (Burkitov Azamat)
O&G, casp.	quality document management system	система управления документами (Yeldar Azanbayev)
O&G, sahk.r.	SE document management system	система управления документацией СЭ
proj.manag.	unified document management systemконтекстуальный перевод	единая система документооборота (Bauirjan)
comp.	Unified Electronic Document Management System	ЕСЭДО (Единая система электронного документооборота Mukhatdinov)
tech.	Unified Electronic Document Management System of Public Authorities	ЕСЭДО ГО (Единая система электронного документооборота государственных органов (Республики Казахстан) eugeene1979)