Terms containing document window

Subject	English	Russian
IT	activate next document window	вывод на экран следующего окна документа
comp., MS	active document window	окно активного документа (In an environment capable of displaying multiple on-screen windows, the window containing the document that will be affected by current cursor movements, commands, and text entry)
comp., MS	document window	окно документа (In windowing environments, such as the Apple Macintosh and Microsoft Windows, an on-screen window (enclosed work area) in which the user can create, view, or work on a document)
IT	document window	окно документа
adv.	document window	окно документа (на экране дисплея)
IT	document window control menu box	кнопка вызова контрольного меню текущей программы
IT	document window maximize button	кнопка увеличения размера окна
IT	document window maximize button	увеличитель
IT	document window restore button	кнопка восстановления окна документа
Gruzovik, IT	multiple document interface window	окно с многодокументным интерфейсом (MDI window)
progr.	Select Create New Document from the menu and insert it directly into the Document Info window without entering the Document Title window	Выберите Create New Document из меню и вставьте его непосредственно в окно Document Info, не вводя окно Document Title (ssn)
IT	window of project document selection	окно выбора проектного документа (Konstantin 1966)