| Subject | English | Russian |
| IT | document template | шаблон документа |
| comp., MS | document template | шаблон документа (A file that contains some pre-defined formatting, layout, and/or text and graphics and that serves as the basis for new documents with a similar look or purpose) |
| IT | document template is not valid | ошибка в шаблоне документа |
| progr. | document templates | шаблоны документов (ssn) |
| progr. | location of the document template | местоположение шаблона документа (ssn) |
| progr. | name of the document template | имя шаблона документа (ssn) |
| med.appl. | product requirements document template | шаблон документа, содержащего требования к изделию (Olga47) |
| automat. | template document | образцовая форма документа (для последующего заполнения в ЭВМ) |
| automat. | template document | рамочный документ |