Terms containing document security

Subject	English	Russian
gen.	document in registered high-security form	документ строгой отчётности (Alpha_Omega)
polit.	Document on Confidence-Building Measures and Certain Aspects of Security and Disarmament	Документ по мерам укрепления доверия и некоторым аспектам безопасности и разоружения (включён в Заключительный акт, принятый на Совещании по безопасности и сотрудничеству в Европе, Хельсинки. 1 августа 1975 г., included in the Final Act adopted at the Conference on Security and Co-operation in Europe, Helsinki, 1 August 1975)
mil.	document security	обеспечение секретности хранения и использования документов
progr.	document security	безопасность документов (ssn)
progr.	document security	защита документа (ssn)
sec.sys.	document security	защита документов
gen.	Document security	защищённость документов (Georgy Moiseenko)
sec.sys.	document security seal	печать безопасности для документов
sec.sys.	document security seal	защитная печать для документов
progr.	document's security method	метод защиты документа (ssn)
sec.sys.	follow document security procedures	соблюдать порядок обеспечения секретности хранения и использования документов (Alex_Odeychuk)
mil.	national security document	документ по вопросам национальной безопасности
law	new loan security documents	новые обеспечительные документы по кредиту (bigmaxus)
sec.sys.	security document	защищённый документ (I. Havkin)
sec.sys.	security document	защищаемый документ (I. Havkin)
invest.	security document	залоговый документ
torped.	security document	секретный документ
EBRD	security document	обеспечительный документ
account.	security document	Документ по обеспечению сделки (yo)
data.prot.	security-related document	документ, связанный с безопасностью (adacore.com Alex_Odeychuk)
data.prot.	security-related document	документ, относящийся к безопасности (adacore.com Alex_Odeychuk)
progr.	the document's security method restricts what can be done to the document	Метод защиты документа указывает на действия, которые разрешено с ним выполнять
busin.	Transaction Security Document	Документ по обеспечению сделки (paralex)
fin.	transaction security documents	документы по обеспечению сделки
EU.	Transit/Security Accompanying Document	транзитный сопроводительный документ / сопроводительный документ обеспечения
dipl.	Vienna Document of the Negotiations on Confidence and Security-Building Measures	Венский документ (defenselink.mil hellbourne)