| Subject | English | Russian |
| O&G, casp. | container document | составной документ (Yeldar Azanbayev) |
| comp. | container document | документ-контейнер |
| polygr. | document container | лоток для укладки документов (в копировальной машине) |
| polygr. | document container | лоток для укладки документов |