| Subject | English | Russian |
| progr. | document attribute | атрибут документа (ssn) |
| gen. | document attributes | реквизиты документа (Document attributes provide ways to find and navigate among documents of interest. Document Attributes, often refered as Customer Attributes, can be configured to be used along with the documentation present in the ... A document attribute is comprised of a name and a textual value and is used for textual substitution in AsciiDoc documents and ... Alexander Demidov) |
| progr. | document root attributes | атрибуты корня документа (ssn) |