| Subject | English | Russian |
| progr. | be running in a Docker container | выполняться в контейнере Docker (InfoWorld, USA Alex_Odeychuk) |
| progr. | Docker build | Сборка докеров (Millie) |
| softw. | Docker compose | инструмент композиции контейнеров Docker (tool to assemble Docker containers together; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| comp.sl. | Docker container | докерный контейнер (Alex_Odeychuk) |
| comp.sl., jarg. | Docker image | докерный образ (Alex_Odeychuk) |
| vulg. | docker's ABC | выпивка, табак, женщины (АВС Ale, Baccy, Cunt) |
| IT | docker window | перемещаемое и фиксируемое диалоговое окно |
| oil | double-docker oven | двухъярусная печь |