Terms containing dock-to

Subject	English	Russian
law	be placed to the dock	привлекаться к суду в качестве подсудимого
progr.	connecting the mobile dock to your tablet	подключение мобильной док-станции к планшету (ssn)
econ.	deliver to a dock	доставлять в док
astronaut.	dock end to end	пристыковываться торцами
astronaut.	dock to...	стыковаться с...
procur.	dock-to-stock	от места доставки до склада (Метран)
nano	failure to dock	неудачная попытка состыковаться
nano	failure to dock	невозможность стыковки (с КА)
int.transport.	freight charges and costs payable to berth, dock, shed, warehouse	транспортные налоги и сборы, уплачиваемые за использование причала, дока, депо и склада (Yeldar Azanbayev)
gen.	he moved the boat up to the dock	он причалил лодку к мосткам
mil., navy	set sail from its dock for relevant waters to conduct a sea trial mission	выйти из дока в море для проведения мореходных испытаний (Fox News, USA Alex_Odeychuk)
gen.	the boat was tied broadside to the dock	лодка стояла бортом к причалу
gen.	the boat was tied broadside to the dock	лодка была пришвартована бортом к причалу
gen.	the pilot sidled the boat up to the dock	рулевой повернул лодку к пристани
Makarov.	the ship sailed into the dock to be refitted	корабль направился в док на переоборудование
Makarov.	the ship sailed into the dock to refit	корабль направился в док на переоборудование
Makarov.	the side docks afford a very ready means for the disposal of scenery which has to be quickly removed from the stage	боковые склады очень удобны для размещения декораций, когда их необходимо быстро убрать со сцены