| Subject | English | Russian |
| fig.of.sp. | a million girls would kill to do | миллионы девушек убили бы за это (Kireger54781) |
| gen. | do something to kill | делать что-либо так, чтобы всех сразить наповал |
| gen. | do something to kill | делать что-либо так, чтобы всех поразить наповал |
| inf. | would it kill you to do that? | тебе так трудно это сделать? (Technical) |