| Subject | English | Russian |
| Makarov. | do for effect | делать что-либо чтобы произвести впечатление |
| Makarov. | do for effect | пустить пыль в глаза |
| Makarov. | do for effect | делать что-либо с целью произвести впечатление |
| gen. | do something for effect | делать ради эффекта |
| Gruzovik | do for effect | рассчитывать на эффект |
| Makarov. | do something for effect | делать что-либо, чтобы произвести впечатление |
| gen. | do something for effect | бить на эффект |
| Makarov. | do it for effect | бить на эффект |