| Subject | English | Russian |
| genet. | allele frequency distribution | распределение частот аллелей (iwona) |
| telecom. | amplitude-frequency distribution | амплитудно-частотный спектр |
| el. | amplitude-frequency distribution | амплитудно-частотный распределение |
| tech. | amplitude-frequency distribution | амплитудно-частотное распределение |
| mil. | carrier-frequency distribution tropospheric communications line | тропосферная линия радиосвязи с разнесением несущих частот |
| math. | compound frequency distribution | сложное распределение |
| qual.cont. | compound frequency distribution | плотность Составного распределения |
| stat., Makarov. | compound frequency distribution | осреднённая плотность распределения |
| math. | compound frequency distribution | составная плотность распределения |
| el. | conditional frequency distribution | условное распределение частот (в статистике) |
| stat. | conditional frequency distribution | условное распределение частот (распределение частот k (из K) показателей из многомерного распределения (частот), когда остальные K-k показателей фиксированы Игорь_2006) |
| Makarov. | cumulative frequency distribution | кумулятивная кривая |
| astronaut. | cumulative frequency distribution | кумулятивное распределение частоты отказов |
| mil., avia. | cumulative frequency distribution | куммулятивное распределение частот |
| nat.res. | cumulative frequency distribution | статистическое распределение сумм |
| Makarov. | cumulative frequency distribution | кривая распределения частот |
| O&G, sakh. | cumulative probability distribution of exceedance frequencies | распределение интегральных вероятностей повторяемостей превышения |
| econ. | curve of a frequency distribution | график плотности распределения |
| tech. | curve of frequency distribution | график плотности распределения |
| tech. | distribution frequency | кривая распределения |
| Makarov. | distribution frequency curve | кривая плотности распределения |
| math. | distribution in frequency | распределение плотности вероятностей |
| acoust. | distribution in frequency | частотное распределение |
| acoust. | distribution in frequency | распределение по частоте |
| Makarov. | distribution in frequency | распределение по частотам |
| Makarov. | distribution in frequency | распределение плотности вероятности |
| construct. | distribution of house-complex variant frequency | диаграмма распределения относительных частот вариантов домов-комплексов |
| Makarov. | distribution of modes of frequency | частотный спектр |
| Makarov. | distribution of normal modes of frequency | частотный спектр нормальных колебаний |
| tech. | energy frequency distribution | плотность распределения энергии (Konstantin 1966) |
| busin. | exposure frequency distribution | распределение частоты контакта со средствами рекламы |
| tech. | failure-frequency distribution | распределение частоты отказов |
| insur. | frequency and distribution of losses | частота и распределение страховых случаев |
| Makarov. | frequency distribution | плотность распределения вероятности |
| Makarov. | frequency distribution | распределение плотности вероятностей |
| Makarov. | frequency distribution | распределение частот встречаемости |
| Makarov. | frequency distribution | распределение по частоте |
| tech. | frequency distribution | распределение вероятностей (плотности) |
| adv. | frequency distribution | распределение частотности |
| math. | frequency distribution | эмпирическая плотность вероятностей |
| math. | frequency distribution | распределение плотности |
| stat. | frequency distribution | вариационные ряды |
| forestr. | frequency distribution | частота разброса |
| invest. | frequency distribution | эмпирическая плотность распределения |
| psychol. | frequency distribution | распределение индивидуальных баллов (для каждого значения индивидуального балла число испытуемых, получивших этот балл по данному тесту ivvi) |
| telecom. | frequency distribution | распределение частот (по службам) |
| navig. | frequency distribution | распределение частоты встречаемости |
| econometr. | frequency distribution | эмпирическое распределение |
| IT | frequency distribution | гистограмма |
| el. | frequency distribution | распределение плотности вероятности |
| fish.farm. | frequency distribution | кривая распределения (dimock) |
| qual.cont. | frequency distribution | плотность вероятности |
| stat. | frequency distribution | распределение численности |
| stat. | frequency distribution | эмпирическая плотность распределения |
| nat.res. | frequency distribution | частота распределения |
| math. | frequency distribution | плотность распределения |
| adv. | frequency distribution | распределение вероятности |
| tech. | frequency distribution | частотное распределение |
| avia. | frequency distribution | распределение частот |
| automat. | frequency distribution analysis sheet | диаграмма анализа плотности распределения |
| mil., avia. | frequency distribution analysis sheet | диаграмма для анализа распределения частот |
| agric. | frequency distribution curve | кривая распределения частот |
| radiogr. | frequency distribution function | передаточная функция модуляции |
| astronaut. | frequency distribution function | плотность распределения |
| astronaut. | frequency distribution function | функция плотности |
| radiogr. | frequency distribution function | передаточная функция контрастности |
| radiogr. | frequency distribution function | функция передачи контрастности |
| Makarov. | frequency distribution function | функция частоты |
| aerohydr. | frequency distribution function | плотность распределения вероятностей |
| aerohydr. | frequency distribution function | функция распределения вероятностей |
| nucl.phys., radiogr. | frequency distribution function | функция передачи модуляции |
| math. | frequency distribution function | плотность вероятности |
| Makarov. | frequency distribution function | функция распределения |
| aerohydr. | frequency distribution function of velocity | плотность распределения вероятностей получения скорости |
| astronaut. | frequency or density of distribution | плотность распределения |
| phys. | frequency-angular distribution | частотно-угловое распределение |
| endocr. | glucose frequency distribution | эмпирическая плотность распределения (глюкозы; функция, описывающая распределение случайных значений переменной (ведение диабета) olga don) |
| telecom. | high frequency distribution frame | высокочастотный кросс (ssn) |
| media. | high frequency distribution frame | телефонный коммутационный щит, обеспечивающий терминирование и межсоединение оборудования уплотнения супергрупп с сигналами, занимающими спектр в основной полосе |
| mil., avia. | high-frequency distribution frame | распределительный щиток коммутации радиоустройств |
| commun. | high-frequency repeater distribution frame | стойка Вч переключений (стойка в вч телефонии, обеспечивающая в первую очередь удобство переключения между аппаратурой и внешними кабелями, по которым передаются сигналы группы, а также обеспечивает взаимосоединение между аппаратурой, используемой для объединения нескольких групп перед передачей их по линии) |
| media. | high-frequency repeater distribution frame | стойка ВЧ-переключений (стойка в ВЧ-телефонии, обеспечивающая переключения между аппаратурой и внешними кабелями, а также взаимосоединение аппаратуры для объединения нескольких групп перед передачей их по линии) |
| tech. | high-frequency repeater distribution frame | коммутационный щит усилителей высокочастотного ретранслятора |
| energ.ind. | joint frequency distribution | совместное частотное распределение (напр., результат анализа частоты возможного совпадения нескольких случайных событий) |
| fish.farm. | length frequency distribution | распределение размерных частот (dimock) |
| fishery | length frequency distribution | частотное распределение длин |
| sec.sys. | letter frequency distribution | распределение частот встречаемости букв (в тексте) |
| el. | marginal frequency distribution | маргинальное распределение частот |
| math. | marginal frequency distribution | маргинальное распределение частот (Выборочная оценка плотности маргинального распределения вероятностей. Распределение частот подмножества kivvi) |
| tech. | moment of a frequency distribution | момент распределения вероятности |
| math. | moment of frequency distribution | момент распределения частоты |
| agric. | normal frequency distribution | нормальное распределение |
| mil. | Radio Frequency Distribution System | система распределения радиочастот (RFDS WiseSnake) |
| mil. | Radio Frequency Distribution Unit | блок распределения радиочастот (WiseSnake) |
| forestr. | sawlog diameter-frequency distribution | частота распределения пиловочных брёвен по диаметру |
| forestr. | sawlog length-frequency distribution | частота распределения пиловочных брёвен по длине |
| mining. | size-frequency distribution of dust particles | распределение пылевых частиц по крупности |
| econ. | statistical frequency distribution of income | статистическая вариационная группировка распределения дохода |
| aerohydr. | temperature frequency distribution | распределение повторяемости температуры |
| geophys. | two-dimensional frequency distribution | двумерное распределение частоты |
| nat.res. | two-dimensional frequency distribution | двухмерное статистическое распределение |
| el. | univariate frequency distribution | одномерное распределение частот |
| stat. | univariate frequency distribution | одномерное распределение частот (распределение частот для единственного показателя (признака) Игорь_2006) |