| Subject | English | Russian |
| progr. | client/server and distributed system technology | технологии клиент-серверных и распределённых систем (ssn) |
| progr. | concurrent and distributed system technology | технологии параллельных и распределенных систем (ssn) |
| ed. | distributed learning technology system | распределённая обучающая ИТ-система (обучающая ИТ-система на основе использования сети Интернет или региональной коммуникационной сети как основного средства взаимодействия между её подсистемами или с другими системами. См. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-36-2011 ssn) |
| progr. | distributed system technology | технология распределённых систем (Alex_Odeychuk) |
| progr. | technology for building distributed systems | технология построения распределённых систем (Alex_Odeychuk) |