| Subject | English | Russian |
| progr. | distributed request | распределённое требование (в системе объединения – запрос SQL, направленный в два или более источников данных. См. IBM глоссарий терминов и определений ПО DB2 для Linux, UNIX и Windows ssn) |
| progr. | distributed request | распределённый запрос (в федеративной (объединённой) СУБД – SQL-запрос, направляемый к двум или более источникам данных ssn) |