| Subject | English | Russian |
| comp., MS | distributed query | распределённый запрос (A single query that accesses data from multiple data sources) |
| IT | distributed query | распределённый запрос |
| IT | distributed query | распредёленный запрос |
| comp., MS | distributed query | распредёлённый запрос (A single query that accesses data from multiple data sources) |
| comp. | distributed query | распространённый запрос |
| media. | distributed query optimization | оптимизация запросов в распределённой среде |
| IT | distributed query optimization | оптимизация запросов в распредёленной среде |
| d.b.. | distributed query processing | обработка запросов в распределённой базе данных (Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | distributed query processing | распределённая обработка запросов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | distributed query processing | обработка распределённых запросов (ssn) |