Terms containing distributed by

Subject	English	Russian
progr.	A recoverable unit of work performed by one or more resource managers in a distributed transaction environment and coordinated by an external transaction manager	Восстанавливаемая единица работы, выполняемая одним или несколькими администраторами ресурсов в среде распределенных транзакций и координируемая внешним администратором транзакций (см. global transaction ssn)
automat.	architecture of the distributed management by telecommunication systems	архитектура распределенного управления телекоммуникационными системами (ssn)
busin.	distribute by post	распространять по почте
media.	distributed by	выпущено в прокат
automat.	distributed management by telecommunication systems	распределённое управление телекоммуникационными системами (ssn)
el.	Functionality is ensured by imposing some strict constraints on the generation of the clock signals and their distribution to the memory elements distributed over the chip	Требуемые функциональные возможности обеспечиваются путём наложения определённых строгих условий на генерацию тактовых сигналов и их доставку к запоминающим элементам, расположенным по всему кристаллу (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
gen.	M 15, to derive the expressions of cutting forces, assumed that the stress on the shear plane and the cutter are constant and uniformly distributed. It was also stated that during the cutting process of sands, the pore volume increases, which is caused by the dilatancy phenomenon	режущий (rafasa)
scient.	methodological basis of architecture of the distributed management by telecommunication systems	методологическая основа архитектуры распределенного управления телекоммуникационными системами (ssn)