Terms containing distinct from

Subject	English	Russian
gen.	as distinct from	в отличие от
gen.	as distinct from	в противовес (+ dat.)
gen.	as distinct from	не в пример
product.	as distinct from other	в отличие от других (Yeldar Azanbayev)
math.	be distinct from	отличаться от
math.	be distinct from each other	отличаться друг от друга
gen.	be distinct from ..., in that	отличаться от ... тем, что (are distinct from ..., in that limited liability is granted to all partners freelance_trans)
Makarov.	be distinct from others	отличаться от других
Makarov.	be distinct from others	быть отличным от других
math.	be distinct in nature from	отличаться по своей природе от
gen.	distinct from	не совпадающий с (контекстное значение) Apparatus according to Claim 1 or Claim 2, wherein at least one of the elements is revolvable about an axis distinct from that of the beam. I. Havkin)
gen.	distinct from each other	отличающиеся друг от друга
math.	distinct from zero	отличный от нуля
math.	distinct from zero	ненулевой
law	keep the property distinct from	держать имущество отдельно от (e.g. A custodian at all times shall keep the custodial property separate and distinct from all other property in a manner sufficient to identify it clearly as custodial property of the minor. алешаBG)
Makarov.	put it simply, anime is Japanese cartoons. Anime is distinct from American cartoons in their depth of characterization and plot	Попросту говоря, "аниме" – это японские мультфильмы. "аниме" отличаются от американских мультфильмов разработанностью характеров и сюжета
gen.	the square as distinct from the rectangle	квадрат в отличие от прямоугольника
Makarov.	this structure is quite distinct from the initial structure	вторичная текстура льда, для которой характерны системы ослабления, не совпадающие с первичной текстурой
gen.	town life as distinct from country life	городская жизнь в отличие от деревенской