DictionaryForumContacts

Terms containing dissipating | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.clouds dissipatesтучи рассеялись
Makarov.dissipate a fortuneпроматывать состояние
Makarov.dissipate a fortuneпрокутить состояние
Makarov.dissipate a substanceразложить вещество
Apollo-Soyuzdissipate an odorустранить запах
Makarov.dissipate and idleвести рассеянный и праздный образ жизни
aerohydr.dissipate as heatрассеивать в виде тепла
aerohydr.dissipate as heatрассеиваться в виде тепла
aerohydr.dissipate as heatпереходить в тепло
lawdissipate assetsрассеивать активы (One of the most common ways is to "dissipate," or waste, marital assets. When a husband tries to dissipate assets, it means he's intentionally squandering marital property to prevent his wife from getting her fair share of it in the divorce settlement. aldrignedigen)
Makarov.dissipate attentionотвлекать внимание
archit.dissipate blast energyрассеивать энергию взрыва (yevsey)
archit.dissipate blast energy through inelastic deformationрассеивать энергию взрыва за счёт неупругой деформации (элементов конструкции yevsey)
Makarov.dissipate cloudsрассеять тучи
mil.dissipate combat powerраспылять боевые силы и средства
polit.dissipate concernрассеять озабоченность
media.dissipate concernрассеивать тревогу (bigmaxus)
Makarov.dissipate darknessрассеять мрак
Gruzovik, fig.dissipate one's energiesрастрачиваться (impf of растратиться)
Gruzovik, fig.dissipate one's energiesрастратиться (pf of растрачиваться)
Gruzovik, inf.dissipate one's energiesразбросаться (pf of разбрасываться)
Gruzovik, inf.dissipate one's energiesразбрасываться (impf of разбросаться)
Makarov.dissipate one's energyрастрачивать энергию впустую
Makarov.dissipate one's energyрастрачивать свою энергию
Makarov.dissipate someone's energyлишать кого-либо энергии
O&G, sakh.dissipate energyрассеивать энергию
gen.dissipate energyрастрачивать энергию впустую
Makarov.dissipate someone's enthusiasmостудить чей-либо энтузиазм
mil.dissipate fearрассеять страх
mil.dissipate fearрассеивать страх
polit.dissipate fearsрассеять страх
Makarov.dissipate fearsрассеять страхи
mil.dissipate firesне давать возможности сосредоточивать огонь
mil.dissipate firesрассредоточивать огонь
gen.dissipate fortuneпроматываться
Makarov.dissipate one's fortuneпрожить состояние
Makarov.dissipate one's fortuneпромотать своё состояние
Gruzovikdissipate one's fortuneпроматываться (impf of промотаться)
gen.dissipate fortuneпромотаться
Gruzovikdissipate one's fortuneпромотаться (pf of проматываться)
gen.dissipate fortuneпрожить состояние
econ.dissipate fundsрасточать средства
tech.dissipate heatрассеивать тепло
plast.dissipate heat capacityспособность рассеивать тепло
tech.dissipate in atmosphereрассеиваться в атмосфере
Gruzovikdissipate one's lifeпрожечь жизнь
gen.dissipate lifeпрожечь жизнь
tech.dissipate lightрассеивать свет
Makarov.dissipate one's manyпрожить деньги
mil.dissipate momentumснижать темп наступления
Gruzovik, inf.dissipate one's moneyпрокутиться (pf of прокучиваться)
Gruzovik, fig.dissipate one's moneyрастечься
Gruzovik, fig.dissipate one's moneyрастекаться
Gruzovik, inf.dissipate one's moneyпрокучиваться (impf of прокутиться)
econ.dissipate moneyразбрасывать деньги на ветер
Gruzovik, inf.dissipate one's moneyпрофуфыриться
Gruzovik, inf.dissipate one's moneyпрофинтиться
gen.dissipate moneyпрожить деньги
ITdissipate negligible amounts of heat during computationобеспечивать пренебрежимо малое тепловыделение во время вычислений (Alex_Odeychuk)
mil.dissipate oppositionсломить сопротивление
mil.dissipate oppositionсламывать сопротивление
nanodissipate overpressureрасширять зону избыточного давления
nanodissipate overpressureрассеивать зону избыточного давления
tech.dissipate rower at the anodeрассеивать мощность на аноде
tech.dissipate rower at the plateрассеивать мощность на аноде
uncom.dissipate sorrowпоразгулять тоску (Супру)
Makarov.dissipate sorrowразогнать тоску
mil.dissipate strengthчрезмерно рассредоточивать силы
mil.dissipate strengthраспылять силы
mil.dissipate striking powerприменять ударные средства без сосредоточения их мощи
Gruzovik, inf.dissipate one's substanceпопромотаться (of all or many)
astronaut.dissipate the airspeedгасить воздушную скорость
nanodissipate the energyрассеивать энергию (при входе в атмосферу)
math.dissipate the energy as heatрассеивать энергию в форме тепла
nanodissipate the heatрассеивать тепло
mil.dissipate the momentumослаблять темп
mil.dissipate the momentumослабить темп
O&Gdissipate the oilрассеять нефть
Makarov.dissipate the tensionснять напряжённость
Makarov.dissipate the tensionразрядить обстановку
Makarov.dissipate one's timeпопусту тратить время
gen.dissipate timeпопусту тратить время
Makarov.dissipate wealthрастрачивать состояние
Makarov.dissipate wealthпроматывать состояние
chem.dissipating abilityрассеивающая способность
Makarov.dissipating abilityдиссипативная способность
agric.dissipating areaареал распространения
tech.dissipating basinводобойный колодец
tech.dissipating deviceгаситель энергии (потока)
tech.dissipating deviceгаситель энергии потока
mil.dissipating fearрассеивающий страх
mil.dissipating fearрассеивание страха
geophys.dissipating heatрассеиваемое тепло
econ.dissipating of assetsвывод увод активов (burmitskaya)
navig.dissipating stageстадия рассеивания
navig.dissipating stageстадия размывания
meteorol.dissipating stageстадия разрушения (грозового облака)
Makarov.dissipating stage of thunderstormстадия рассеивания грозы
mil.dissipating the momentumослабляющий темп
mil.dissipating the momentumослабление темпа
nanodissipating vortexрассеивающийся вихрь
nanodissipating vortexдиссипативный вихрь
tech.energy-dissipating aeroglideпланирующий полёт в атмосфере с рассеиванием избыточной энергии
forestr.energy-dissipating deviceраспределитель мощности
el.energy dissipating deviceэнергогасительное сооружение
agric.energy dissipating deviceгаситель энергии
tech.energy-dissipating maneuverманёвр рассеивания избыточной энергии
tech.energy dissipating modeмода, уменьшающая запасённую энергию (паразитная)
Makarov.energy dissipating modeпаразитная мода, уменьшающая запасённую энергию
el.energy-dissipating sillэнергогасительный порог
astronaut.energy-dissipating S-turning aeroglideпланирующий полет в атмосфере с попеременными манёврами "змейка" для рассеивания избыточной энергии
astronaut.energy-dissipating S-turning aeroglideпланирующий полет в атмосфере с S-образными манёврами "змейка" для рассеивания избыточной энергии
astronaut.energy-dissipating S-turning aeroglideпланирующий полет в атмосфере с попеременными разворотами для рассеивания избыточной энергии
astronaut.energy-dissipating S-turning aeroglideпланирующий полет в атмосфере с S-образными разворотами для рассеивания избыточной энергии
astronaut.energy dissipating S-turnsS-образный манёвр "змейка" для рассеяния избыточной энергии
astronaut.energy dissipating S-turnsS-образные развороты для рассеяния избыточной энергии
tech.energy-dissipating trenchводобойный колодец
tech.energy dissipating trenchводобойный колодец
tech.energy dissipating trenchковш (в нижнем бьефе)
construct.heat dissipatingэкзотермический
telecom.heat dissipatingтеплоотводящий (AlaskaGirl)
tech.heat-dissipatingтепловыделяющий
tech.heat dissipating areaплощадь рассеивания тепла
refrig.heat dissipating areaзона рассеяния тепла
refrig.heat dissipating coilзмеевик рассеяния тепла
refrig.heat dissipating deviceустройство для рассеяния тепла
tech.heat-dissipating surfaceтеплорассеивающая поверхность
refrig.heat dissipating surfaceповерхность рассеяния тепла
nautic.light dissipating glassстекло рассеивающее свет
nautic.light-dissipating glassстекло, рассеивающее свет
gen.Money dissipates into the windДеньги пущены на ветер (APN)
Makarov.the clouds dissipateтучи рассеялись
gen.the fog dissipatesтуман расходится
tech.total heat dissipating areaобщая площадь рассеивания тепла
construct.wave dissipating blockбетонный волнорез

Get short URL