Terms containing disputing

Subject	English	Russian
gen.	but it has happened – and there is no disputing its logic	но это произошло, и нет сомнений в том, что это было не случайно
mil.	disputing a point of view	оспаривающий точку зрения
mil.	disputing a point of view	оспаривание точки зрения
mil.	disputing allegations	оспаривание утверждения
mil.	disputing allegations	оспаривающий утверждение
mil.	disputing assertions	оспаривание утверждения
mil.	disputing assertions	оспаривающий утверждение
mil.	disputing charges	оспаривающий утверждение
mil.	disputing charges	оспаривание утверждения
mil.	disputing contention	оспаривание утверждения
mil.	disputing contention	оспаривающий утверждение
econ.	disputing parties	спорящие стороны
law	disputing party	сторона спора (Alexander Matytsin)
law	disputing party	сторона в споре (Alexander Matytsin)
gen.	disputing party	сторона-инициатор спора (Alexander Demidov)
Makarov.	Russia and Ukraine have been disputing the ownership of the fleet	Россия и Украина продолжают спорить о том, кому должен принадлежать флот
Makarov.	the government and the farmers are disputing about the land for the airport	правительство и фермеры спорят о том, какую землю отвести под аэропорт
Makarov.	the government and the farmers are disputing about/over the land for the airport	правительство и фермеры спорят о том, какую землю отвести под аэропорт
Makarov.	the government and the farmers disputing about the land for the airport	правительство и фермеры спорят о том, какую землю отвести под аэропорт
gen.	there is no disputing about tastes	о вкусах не спорят (Anglophile)
gen.	there is no disputing of tastes	у каждого свой вкус
gen.	there is no disputing of tastes	о вкусах не спорят