Terms containing dispute resolution procedure

Subject	English	Russian
law	alternative dispute resolution procedure	альтернативная процедура урегулирования споров (193-ФЗ 'More)
energ.ind.	dispute resolution procedure	процедура разрешения спорных вопросов
gen.	extrajudicial dispute resolution procedure	внесудебный порядок урегулирования споров (mtconsult)
gen.	extrajudicial dispute resolution procedure	досудебный порядок урегулирования споров (mtconsult)
gen.	extrajudicial dispute resolution procedure	претензионный порядок урегулирования споров (mtconsult)
law	extrajudicial dispute settlement/resolution procedure	претензионный досудебный порядок урегулирования споров (Nyufi)
law	out-of-court procedure for the resolution of the dispute	досудебный порядок урегулирования спора (буквальный перевод с русского Leonid Dzhepko)
law	pre-arbitration dispute resolution procedure	претензионный порядок доарбитражного урегулирования споров (Nyufi)
law	pre-trial dispute resolution procedure	досудебный порядок урегулирования спора (twinkie)
law, contr.	Procedure for Out-of-court dispute resolution	Порядок досудебного урегулирования споров (ART Vancouver)