| Subject | English | Russian |
| tech. | attitude set and gimbal position display | индикатор заданного углового пространственного положения и положения рамок карданного подвеса |
| mil., avia. | attitude set and gimbal position display | индикатор заданного углового положения и положения рамок карданного подвеса |
| tech. | axis position display | индикация координат положения (рабочего органа) |
| tech. | axis-position display | индикация координат положения (рабочего органа) |
| tech. | call display position | коммутатор с местным полем |
| gyrosc. | control and position display unit | указатель пространственного положения, совмещённый с блоком управления |
| tech. | control and position display unit | блок управления и индикации места навигационного комплекса |
| adv. | display position | размещение в разделе иллюстративно-изобразительной рекламы |
| media. | display position | адресуемая координата на экране дисплея, которая может быть занята символом |
| media. | display position | адресуемая ячейка на экране дисплея, которая может быть занята символом |
| comp. | display position | позиция на экране дисплея |
| adv. | fixed position display | стационарная установка наружной рекламы |
| mil., avia. | gimbal position display | указатель положения рамок карданного подвеса |
| Makarov. | map display is continuously giving the position of the airplane by an airplane symbol | проекционный индикатор навигационной обстановки изображает место самолёта с помощью неподвижного индекса |
| Gruzovik, el. | off-centered plan position indicator display | индикатор секторного обзора |
| mil., avia. | plan position data display | индикатор кругового обзора с выводом данных на дисплей |
| mil. | plan position data display | отображение данных кругового обзора |
| tech. | plan-position data display | устройство отображения плана местоположения |
| el. | plan-position indicator display | индикатор кругового обзора |
| el. | plan-position indicator display | ИКО |
| Makarov. | plan-position indicator display | индикатор кругового обзора (PPI display) |
| automat. | position display | цифровая индикация координат |
| astronaut. | position display | индикация положения |
| astronaut. | position display | индикация пространственного положения |
| automat. | position display | устройство цифровой индикации координат |
| mil., avia. | position display parallax-corrected | индикатор положения с коррекцией параллакса |
| mil., astronaut. | position of earth satellite in digital display | система отображения положения спутника на цифровом дисплее |
| mil., astronaut. | satellite position and display | система определения и индикации местоположения спутников (system) |
| mil., astronaut. | satellite position prediction and display | система предвычисления и индикации местоположения спутников (system) |
| tech. | satellite position prediction and display system | система предвычисления и индикации местоположений спутников |
| Makarov. | the map display is continuously giving the position of the airplane by an airplane symbol | проекционный индикатор навигационной обстановки изображает место самолёта с помощью неподвижного индекса |