| Subject | English | Russian |
| tech. | command, display and control system | система командования, отображения обстановки и управления |
| astronaut. | command receiving device from display and control panel | устройство приёма команды с пульта управления |
| astronaut. | crew display and control panel | пульт космонавта |
| mil., avia. | data display and control functional group | функциональная подсистема отображения и распределения данных |
| tech. | dedicated display and control subsystem | экспериментальная подсистема индикации и управления |
| mil., avia. | dedicated display and control system | экспериментальная система индикации и управления |
| avia. | dedicated display and control unit | прибор индикации и регулирования особого назначения (Speedbird555) |
| progr. | display and control | отображение информации и контроль (ssn) |
| tech. | display and control | индикация и управление |
| gen. | display and control | визуализация и управление (Alexander Demidov) |
| astronaut. | display and control center | пункт управления пуском с аппаратурой для индикации |
| telecom. | display and control center | пункт управления |
| telecom. | display and control element | элемент отображения и управления (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | display and control module | модуль отображения информации и контроля |
| astronaut. | display and control module | модуль индикации и управления |
| telecom. | display and control module | модуль отображения и управления (oleg.vigodsky) |
| tech. | display and control module | блок индикации и управления |
| astronaut. | display and control panel | пульт индикации и управления |
| astronaut. | display and control panel | панель индикации и управления |
| astronaut. | display and control panel | щиток индикации и управления |
| telecom. | display and control panel | панель отображения и управления (oleg.vigodsky) |
| telecom. | display and control panel unit | блок панели отображения и управления (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | display and control RMS panel | пульт индикации и управления ДМ |
| tech. | display and control subsystem | подсистема индикации и управления |
| oil | display and control system | система индикации и управления |
| telecom. | display and control unit | блок отображения и контроля (oleg.vigodsky) |
| tech. | display and control unit | блок индикации и управления |
| astronaut. | docking module display and control panel | пульт стыковочного модуля |
| astronaut. | flight deck aft-flight display and control panel | пульт управления и отображения пилотажной информации в задней части кабины экипажа |
| astronaut. | flight deck display and control panel | пульт индикации и управления в кабине экипажа |
| mil., avia. | helmet display and control system | нашлемная система отображения обстановки и управления огнём |
| mil. | helmet display and control system | нашлемная система отображения обстановки и управления огнем |
| tech. | integrated avionics tactical display and control system for ASW | комплексная бортовая радиоэлектронная аппаратура для отображения тактической обстановки и управления средствами противолодочной обороны (ANEW) |
| mil., avia. | integrated avionics tactical display and control system for ASW | комплексное бортовое радиоэлектронное оборудование для отображения тактической обстановки и управления средствами противолодочной обороны |
| mil., avia. | new display and control system | новая система индикации и управления |
| progr. | operator interface for display and control | интерфейс оператора для отображения информации и контроля (ssn) |
| mil., avia. | TADS electronic display and control | электронный дисплей и устройство управления бортовой системы обнаружения цели, целеуказания и прицеливания |
| mil., avia. | technical control display and control | подсистема по управлению и отображению данных технического обслуживания (subsystem) |
| mil., avia. | universal display and control system | универсальная система индикации и управления |
| tech. | visual information display and control | контроль и отображение визуальной информации |
| tech. | visual information display and control | отображение и контроль видеоинформации |
| mil. | visual information display and control | отображение и контроль визуальной информации |