Terms containing display -window

Subject	English	Russian
gen.	an effective window display	привлекательные витрины
IT	call-in of supplemental window with a display of data	вызов дополнительного окна с отображением данных (Konstantin 1966)
econ.	discount for window display	скидка на товар, который должен быть выставлен в витрине магазина
econ.	discount for window display	скидка на товар, выставляемый в витрине
adv.	discount for window display	скидка за выставление товара в витрине (магазина)
Makarov.	display goods in a shop-window	выставить товары в витрине магазина
progr.	display window	окно дисплея (визуальное отображение ssn)
tech.	display window	окно на экране дисплея
construct.	display window	витринное окно
tech.	display window	окно индикатора
pack.	display window	отверстие для наблюдения
telecom.	display window	панель индикации (магнитофона)
telecom.	display window	окно отображения (oleg.vigodsky)
IT	display window	окно экрана
cinema	display window	витрина
pack.	display window	смотровый люк
gen.	display window	витрина (магазина)
data.prot.	display window	окно на экране дисплеи
IT	display window	экранное окно
pack.	display window	смотровое отверстие
tech.	display window reading	показание окна индикатора
comp., MS	Displays the name of the window and contains controls to manipulate it	Выводит заголовок окна и элементы управления окном (Windows 8 Rori)
gen.	display-window	витрина (Александр Рыжов)
mil., avia.	launch window display	индикатор "пускового окна"
IT	multiple window display	полиэкранный дисплей
tech.	multiple-window display	полиэкранный дисплей
telecom.	network display window	окно отображения сети (oleg.vigodsky)
med.	open-window display	дисплей с прорезью для наблюдения за показанием (подвижной шкалы)
gen.	outside window display	внешняя сторона витрины (Alexander Demidov)
avia.	out-the-window display	индикатор внекабинной обстановки
pack.	package with display window	тара с прозрачной стенкой
pack.	package with display window	тара с прозрачным окном
el.	pop-up window display	индикация изображения с открытием окна
refrig.	refrigerated window display	охлаждаемая оконная витрина
gen.	shop-window display	выставка товаров в витрине
Makarov.	the store dressed its display windows for the Christmas season	магазин украсил витрину к рождественским праздникам
Makarov.	the store dressed its display windows for the Christmas season	магазин разукрасил витрину к Рождественским праздникам
media.	thin window display	узкоформатное изображение 3dSL комплексное техническое решение компании Newbridge, объединяющее в себе технологии ATM, IP, IP Multicast и xDSL и обеспечивающее трансляцию видео по абонентским телефонным линиям
IT	thin window display	узкоформатное изображение (на экране дисплея)
oil	thin window display	узкоформатный дисплей
tech.	thin window display	дисплей ёмкостью в одну строку
el.	thin-window display	однострочный дисплей
tech.	thin-window display	дисплей ёмкостью в одну строку
comp.	thin-window display	узкоформатный дисплей
econ.	window display	выставка в витрине
econ.	window display	выставка товаров в витрине магазина
perf.	window display	витрина
cinema	window display	размещение товара в витрине магазина
libr.	window display	выставка книг на оконной витрине
telecom.	window display	окно отображает (oleg.vigodsky)
econ.	window display	экспозиция витрины
econ.	window display	выставка товаров в оконной витрине
adv.	window display	экспозиция товаров в витрине
adv.	window display	экспозиция товаров в оконной витрине
adv.	window display	выставка товаров в витрине
construct.	window display	витринная выставка
tech.	window display	показания в окошке индикации
gen.	window display	витрина (магазина)
automat.	window for status display	смотровое окошко индикатора состояния (Acruxia)
adv.	window-display contest	конкурс витрин