| Subject | English | Russian |
| tech. | discrimination threshold | порог дискриминации |
| chem. | discrimination threshold | порог разрешения (Наименьшее изменение измеряе- мой величины, вызывающее заметное изменение реакции измерительного при- бора. Порог разрешения может зависеть от таких факторов, как помехи (вну- тренние и внешние), трение, демпфирование, инерция, квантование Morning93) |
| polit. | discrimination threshold | порог идентификации |
| metrol. | discrimination threshold | порог реагирования (Метран) |
| radioeng. | discrimination threshold | порог селекции |
| mil. | discrimination threshold | порог обнаружения и распознавания |
| polit. | explosion discrimination threshold | порог идентификации взрыва |
| gen. | outcome-based discrimination threshold IHC score for EGFR expression | разделение опухолей по результатам ИГХ на EGFR положительные и EGFR отрицательные (witness) |