Terms containing disconnecting system

Subject	English	Russian
construct.	disconnect system	разъединительная система
Makarov.	disconnecting system	отключение системы
transp.	electromagnetic plate for disconnecting hose of exhaust extraction vehicle system	электромагнитная пластина для разъединения шланга отсасывающей системы от выхлопной трубы автомобиля
O&G	emergency disconnect system	система аварийного разъединения (EDS YMedentsii)
astronaut.	passive orbital disconnect system	пассивное разъёмное соединение космического аппарата
astronaut.	passive orbital disconnect system	пассивная орбитальная система расстыковки
tech.	quick disconnect system	система быстрого отсоединения (морского плавучего основания от подводного устья скважины)
O&G. tech.	quick-disconnect system	система быстрого отсоединения (морского плавучего основания от подводного устья скважины; источник: словарь Извекова)
transp.	quick-disconnect system	система быстрого отсоединения
avia., med.	quick disconnect system	быстро отсоединяющаяся и присоединяющаяся система
astronaut.	quick-disconnect system	быстроразъёмная система
oil	quick disconnect system	система быстрого отсоединения (плавучего основания от подводного устья скважины)
O&G. tech.	quick-disconnect system	система быстрого отсоединения (морского плавучего основания от подводного устья скважины; источник: словарь Извекова)
energ.ind.	quick-disconnect system	система быстрого разъединения
energ.ind.	quick-disconnect system	система быстрого отключения
oil	riser disconnect management system	система управления отсоединением вертикального трубопровода морской нефтедобычной системы
tech.	riser disconnect management system	система управления отсоединением вертикального трубопровода морских нефтедобычных систем
tech.	transmission disconnect system	система отключения коробки передач