| Subject | English | Russian |
| telecom. | antenna directing device | устройство наведения антенны |
| nautic. | antenna directing device | прибор наведения антенны |
| wood. | directing device | направляющее устройство (для направления бруса в разваливающую лесораму) |
| polygr. | web-directing device | лентонаправляющее устройство |