| Subject | English | Russian |
| law | direct somebody to exercise control over something | поручать кому-либо осуществление контроля за чем-либо (sankozh) |
| mil. | directed exercise | учение с ограничением возможностей действующих сторон |
| mil. | JCS-directed exercise | оперативно-стратегическое учение, проводимое под наблюдением КНШ |