| Subject | English | Russian |
| telecom. | direct and alternative routed traffic | прямой и альтернативно маршрутизируемый трафик (oleg.vigodsky) |
| avia. | direct flight routing | выбор прямого маршрута полёта |
| comp., net. | direct route | прямая маршрутизация |
| tech. | direct route | прямое направление |
| avia. | direct route fare | тариф прямого маршрута |
| telecom. | direct routed call model | модель вызовов с прямой маршрутизацией (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | direct routing | прямая маршрутизация (An event routing strategy where the event instance does not move in the tree and behaves like a standard common language runtime event) |
| commun. | direct routing system | система прямого искания с управлением от импульсов набора номера |
| automat. | direct routing system | устройство прямого программирования |
| telecom. | direct-routed traffic | трафик, передаваемый по основному маршруту |