Terms containing direct injection

Subject	English	Russian
tech.	diesel engine with direct injection	дизель с непосредственным распылением
tech.	diesel engine with direct injection	однокамерный бескомпрессорный дизель
engin.	diesel engine with direct injection	дизельный двигатель с непосредственным распыливанием
auto.	Diesel engine with direct injection	дизель с непосредственным распыливанием
tech.	diesel engine with direct injection	дизель с непосредственным впрыском
gas.proc.	direct air injection	направленная подача дутья (в скважины подземного газогенератора)
met.	direct air injection die-casting machine	компрессорная машина для литья под давлением с горячей камерой прессования
tech.	direct carrier injection	непосредственная инжекция носителей заряда
house.	direct current injection	инжекция прямого тока
Makarov.	direct electron injection from electrodes to cytochrome P450cam biomembrane-like films	прямая инжекция электронов из электродов в биомембраноподобные плёнки цитохрома P450cam
tech.	direct fuel injection	непосредственный впрыск топлива
Gruzovik, auto.	direct fuel injection in gasoline engine	непосредственный впрыск
tech.	direct fuel injection	с непосредственным впрыском топлива (в технических характеристиках)
Gruzovik	direct fuel injection	непосредственный впрыск (in a diesel engine)
O&G, casp.	direct gas injection	прямая закачка газа (Yeldar Azanbayev)
tech.	direct injection	впрыск в цилиндр
nautic.	direct injection	непосредственный впрыск (горючей смеси в цилиндры)
energ.ind.	direct injection	непосредственный впрыск среды
auto.	direct injection	прямое впрыскивание
Gruzovik, auto.	direct injection in diesel engine	непосредственный впрыск
auto.	direct injection	прямой впрыск (топлива)
auto.	direct injection	непосредственное распыливание
auto.	direct injection	прямой впрыск
astronaut.	direct injection	вывод на экваториальную орбиту с широты экватора
UN, biol., sec.sys.	direct injection	прямая инъекция
transp.	direct injection	непосредственный впрыск
mil., arm.veh.	direct injection	непосредственный впрыск (топлива)
chromat.	direct injection	прямой ввод (пробы ochernen)
astronaut.	direct injection	прямое выведение на орбиту
mil.	direct injection	прямая инжекция
Makarov.	direct injection	прямой впрыск (топлива непосредственно в камеру двс)
tech.	direct injection adapter	форсункодержатель непосредственного впрыска
tech.	direct injection capsule valve adapter	форсункодержатель непосредственного впрыска
el.	direct injection cooling system	охлаждающая система прямого ввода охлаждения
tech.	direct injection diesel engine	дизельный двигатель с прямым впрыском
therm.eng.	direct injection diesel engine	дизель
auto.	direct injection engine	дизель с непосредственным впрыском
transp.	direct injection engine	двигатель с прямым впрыском топлива
auto.	direct injection engine	однокамерный бескомпрессорный дизель
auto.	direct injection engine	двигатель с прямым впрыском (топлива)
auto.	direct injection engine	дизель с непосредственным распыливанием
tech.	direct injection engine	двигатель с непосредственным впрыском
tech.	direct injection engine	двигатель с прямым впрыском
therm.eng.	direct injection engine	дизель
tech.	direct injection engine requirement	требования двигателя с прямым впрыском
tech.	direct injection fuel nozzle	топливная форсунка прямого впрыска
tech.	direct injection fuel system	топливная система прямого впрыска
tech.	direct injection fuel valve adapter	форсункодержатель для непосредственного впрыска
tech.	direct injection molding	безлитниковое литьё под давлением
plast.	direct injection moulding	безлитниковое литьё под давлением
tech.	direct injection naturally aspirated	с непосредственным впрыском и естественным засосом
Makarov.	direct injection nebulizer	распылитель прямого ввода
auto.	direct injection nozzle	форсунка прямого впрыскивания
auto.	direct injection nozzle	форсунка прямого впрыска
auto.	direct injection piston	поршень прямого впрыскивания
auto.	direct injection piston	поршень прямого впрыска
auto.	direct injection spark ignition engine	двигатель с непосредственным впрыском топлива и принудительным зажиганием (I. Havkin)
tech.	direct injection system	система прямого впрыска
tech.	direct injection truck engine	двигатель прямого впрыска для грузового автомобиля
tech.	direct injection turbocharged	с непосредственным впрыском; с турбонаддувом
tech.	direct injection turbocharged and aftercooled	с непосредственным впрыском, турбонаддувом и последовательным охлаждением
tech.	direct injection vehicular engine	автомобильный двигатель прямого впрыска
immunol.	direct intrasplenic injection technique	метод прямой внутриселезёночной инъекции (метод оценки потенций колониеобразующей единицы селезёнки без поправки на хоминг-эффект)
tech.	direct liquid injection chemical vapor deposition	химическое парофазное осаждение с прямой инжекцией жидкости (r313)
tech.	direct liquid injection chemical vapor deposition	химическое парофазное осаждение с прямым впрыском жидкости (r313)
tech.	direct liquid injection chemical vapor deposition	химическое осаждение из газовой фазы с прямым впрыском жидкости (r313)
tech.	direct liquid injection chemical vapor deposition	химическое осаждение из газовой фазы с прямой инжекцией жидкости (DLICVD r313)
tech.	direct vessel injection	непосредственный впрыск в корпус реактора
el.	direct-gap injection laser	инжекционный лазер с прямыми переходами
anal.chem.	direct-injection burner	горелка с полным потреблением
Makarov.	direct-injection burner	прямоточная горелка
auto.	direct-injection cylinder head	головка цилиндров с непосредственным впрыском топлива
transp.	direct-injection diesel	дизель с непосредственным распыливанием (топлива)
auto.	direct-injection diesel engine	дизель с непосредственным впрыском
auto.	direct-injection diesel engine	однокамерный бескомпрессорный дизель
auto.	direct-injection diesel engine	дизель с непосредственным распыливанием
tech.	direct-injection engine	двигатель с непосредственным впрыском
auto.	direct-injection engine	двигатель с прямым впрыском топлива
auto.	direct-injection engine	двигатель с прямым впрыскиванием топлива
auto.	direct-injection engine	двигатель с непосредственным впрыском топлива
tech.	direct-injection engine	двигатель с прямым впрыском
nautic.	direct-injection engine	насосно-карбюрационный двигатель
tech.	direct-injection fuel pump	насос непосредственного впрыска топлива
chromat.	direct-injection gas chromatography	метод газовой хроматографии с прямым вводом (Nik-On/Off)
tech.	direct-injection molding	безлитниковое литьё под давлением
Makarov.	direct-injection nebulizer	распылитель с прямой инжекцией
tech.	direct-injection nozzle	форсунка прямого впрыска (топлива)
tech.	direct-injection piston	поршень прямого впрыска (топлива)
energ.ind.	direct-injection pump	насос непосредственного действия для впрыскивания топлива
tech.	direct-injection pump	насос непосредственного впрыска топлива
tech.	direct-injection pump	насос для впрыскивания топлива непосредственного действия
avia.	direct-injection pump	насос непосредственного впрыска
auto.	Gasoline Direct Injection	система непосредственного впрыска (Бруклин Додж)
auto.	Gasoline Direct Injection	система технология прямого впрыска топлива (nikolkor)
auto.	High-Pressure Direct Injection	высокого давления с прямым впрыском (HDI – семейство высокоэкономичных экологичных дизельных двигателей Пежо-Ситроен shergilov)
tech.	high-pressure direct injection	непосредственный впрыск под высоким давлением (Alex_Odeychuk)
energ.ind.	high-pressure direct injection	прямой впрыск напр. теплоносителя при высоком давлении
auto.	turbo direct injection	турбонаддув с непосредственным впрыском (Vicomte)
auto.	turbocharged direct injection	турбонаддув с непосредственным впрыском (george serebryakov)