Terms containing digitization

Subject	English	Russian
quant.el.	analog digitization	дискретизация аналогового сигнала
mil., avia.	army digitization master plan	генеральный план перехода к цифровой технике в сухопутных войсках
mil., avia.	army digitization office	отдел внедрения цифровой техники сухопутных войск
nano	battlefield digitization	обеспечение единого информационного пространства на ТВД в цифровой форме
nano	battlespace digitization	обеспечение единого информационного пространства на ТВД в цифровой форме
comp.	book digitization	оцифровывание книг (PC Magazine Alex_Odeychuk)
telecom.	communication digitization	цифровизация связи
metrol.	data digitization	преобразование данных в цифровую форму
seism.	digitization by hand-scaling	оцифровка ручным методом
tech.	digitization level	уровень цифровизации (ssn)
navig.	digitization of depth	перевод глубины в цифровую форму
navig.	digitization of depth	перевод глубин в цифровую форму
quant.el.	digitization rate	скорость дискретизации
media.	digitization spreading	распространение цифровой радиоэлектронной аппаратуры
media.	digitization spreading	расширение применения цифровых методов обработки сигналов
el.	image digitization	дискретизация изображения
el.	image digitization	оцифровка изображений
el.	image digitization	преобразование изображений в цифровую форму
polygr.	image digitization	преобразование изображения в цифровую форму
Makarov.	image digitization	цифровое кодирование изображения
mil., avia.	Japan reconfiguration and digitization program	программа реформирования вооружённых сил Японии и обеспечения их действия в едином цифровом информационном пространстве
mil., avia.	Japan reconfiguration and digitization program phase 3	третий этап программы реформирования вооружённых сил Японии и обеспечения их действия в едином цифровом информационном пространстве
mil., avia.	joint battlespace digitization	обеспечение единого информационного пространства на театре военных действий в цифровой форме
navig.	map digitization	перевод картографических данных из графической формы в цифровую
IT	mask-level digitization program	программа цифрового представления на уровне маски
automat.	optimal digitization	оптимальная дискретизация
el.	pattern digitization	оцифровка образов
el.	pattern digitization	преобразование образов в цифровую форму
el.	pattern digitization	дискретизация образов
Makarov.	pattern digitization	цифровое кодирование образов
libr.	process of digitization	оцифровывание
seism.	record digitization	оцифровка записи
quant.el.	redundant digitization	избыточная дискретизация
nano	scene digitization	дискретизация сцен
quant.el.	speech digitization	дискретизация звукового сигнала
telecom.	speech digitization	кодирование речи (при помощи ИКМ)
el.	speech digitization	оцифровка речи
el.	speech digitization	преобразование речи в цифровую форму
Makarov.	speech digitization	цифровое кодирование речи
automat.	template digitization	оцифровывание профиля копира
R&D.	the mass digitization of research information	массовое оцифровывание научно-исследовательской информации (Alex_Odeychuk)
tech.	video digitization	дискретизация видеосигнала
quant.el.	video digitization	преобразование видеосигнала в дискретную форму
Makarov.	voice digitization	цифровое кодирование речи
media.	voice digitization	квантование речевого сигнала (преобразование аналоговых речевых сигналов в цифровые)
telecom.	voice digitization	кодирование речи (при помощи ИКМ)
IT	voice digitization	преобразование речевых данных в цифровую форму
IT	voice digitization	кодирование голоса
IT	voice digitization	преобразование речи в цифровую форму
el.	voice digitization	оцифровка речи
sec.sys.	voice digitization	аналого-цифровое преобразование речи
data.prot.	voice digitization	аналого-цифровое преобразование речевых сигналов
sec.sys.	voice digitization rate	скорость аналого-цифрового преобразования речи
data.prot.	voice digitization rate	скорость аналого-цифрового преобразования речевых сигналов
media.	waveform digitization	преобразование и запоминание сигнала в числовой форме с использованием аналого/цифрового преобразователя