Terms containing digital loop

Subject	English	Russian
tech.	all-digital phase-locked loop	схема фазовой синхронизации цифровых сигналов
tech.	all-digital phase-locked loop	контур цифровой фазовой синхронизации
automat.	analog-digital loop	аналого-цифровой контур
Gruzovik, telecom.	asymmetric digital subscriber loop	асимметричная цифровая абонентская линия
el.	asymmetric digital subscriber loop	линия типа ADSL
HF.electr.	asymmetric digital subscriber loop	асимметричный цифровой абонентский контур
media.	asynchronous digital subscriber loop	асинхронный цифровой абонентский шлейф (метод передачи по обычным телефонным линиям цифровых видеосигналов со скоростью 1,5 Мбайт/с)
el.	asynchronous digital subscriber loop	метод асинхронной передачи сжатых видеосигналов по обычной телефонной сети (со скоростью 1,5 Мбит/c)
el.	asynchronous digital subscriber loop	асинхронный цифровой абонентский шлейф
mil., avia.	asynchronous digital subscriber loop	асинхронная цифровая абонентская линия
progr.	closed-loop system with digital computer compensation	замкнутая система с цифровой коррекцией (ssn)
progr.	closed-loop systems with digital computer compensation	замкнутые системы с цифровой коррекцией (ssn)
el.	digital adapter subscriber loop	абонентский шлейф с цифровым адаптером (ssn)
progr.	digital feedback control loop	цифровой контур управления с обратной связью (ssn)
telecom.	digital local loop	цифровой абонентский доступ (oleg.vigodsky)
radioeng.	digital loop	цифровой контур
telecom.	digital loop	цифровой тракт (oleg.vigodsky)
telecom.	digital loop carrier	цифровые ВЧ абонентские линии
telecom.	digital loop carrier	мультисервисный абонентский вынос (Digital loop carrier (DLC) is equipment that bundles a number of individual phone line signals into a single multiplexed digital signal for local traffic between a telephone company central office and a business complex or other outlying service area. Naorie)
commun.	digital loop carrier	оператор цифрового абонентского шлейфа (DLC)
telecom.	digital loop carrier	цифровой абонентский доступ (oleg.vigodsky)
tech.	digital loop carrier	цифровой канал связи (ssn)
media.	digital loop carrier	несущая цифровой абонентской линии
tech.	digital loop carrier	цифровая система уплотнения абонентских линий
automat.	digital loop controller	контроллер с цифровым управлением
automat.	digital loop controller	цифровое управляющее устройство
telecom.	digital loop test	тесты цифровых трактов (oleg.vigodsky)
telecom.	digital loop test	тест цифрового тракта (oleg.vigodsky)
progr.	digital loop test	петлевая проверка (напр., внутренних схем двух модемов и телефонной линии между ними ssn)
media.	digital loop test	петлевая проверка (внутренних схем двух модемов и телефонной линии между ними)
telecom.	digital phase lock loop	устройство цифровой фазовой автоподстройки
media.	digital phase lock loop	цифровой контур ФАПЧ по классификации Линдсея все цифровые контуры ФАПЧ делятся на четыре основные категории: с сигналом рассогласования прямоугольной формы, с различением опережения и отставания фазы входного сигнала, с дискретизацией при частоте Найквиста и с дискретизацией в моменты пересечения нулевого уровня (ФАПЧ — фазовая автоподстройка частоты)
tech.	digital phase locked loop	цифровая система фазовой автоподстройки частоты
tech.	digital phase locked loop	цифровая схема фазовой автоподстройки
tech.	digital phase locked loop	цифровая система ФАПЧ
tech.	digital phase-locked loop	цифровая система фазовой автоподстройки частоты
el.	digital phase-locked loop	цифровая система фазовой автоматической подстройки частоты
comp.	digital phase-locked loop	цифровая ФАП
tech.	digital phase-locked loop	цифровая система ФАПЧ
comp.	digital phase-locked loop	цифровая петля фазовой автоподстройки (частоты)
IT	digital servo ratio locked loop	замкнутая петля синхронизации цифровых данных (ssn)
commun.	digital subscriber loop	цифровая абонентская линия (ssn)
el.	digital subscriber loop	цифровой абонентский шлейф
tech.	digital subscriber loop	цифровой абонентский шлейф (в телефонии)
media.	digital tanlock loop	цифровая система фазовой синхронизации с тангенциальной характеристикой фазового детектора
tech.	digital tracking loop	цифровая следящая система
telecom.	digital user loop	цифровой абонентский доступ (oleg.vigodsky)
tech.	digital-loop carrier	цифровая система уплотнения абонентских линий (до 24 каналов на двухпроводную линию ssn)
tech.	digital-loop carrier	несущая цифровой линии
tech.	extended range digital phase locked loop	цифровая схема с расширенной фазовой автоматической подстройкой частоты
tech.	extended range digital phase locked loop	расширенная цифровая фазовая обратная связь
mil., avia.	high digital subscriber loop	цифровая абонентская линия с поддержкой высокоскоростного обмена данными
mil., avia.	high-rate digital subscriber loop	цифровая абонентская линия с поддержкой высокоскоростного обмена данными
commun.	integrated digital loop carrier	оператор интегрированного цифрового абонентского шлейфа (IDLC)
mil., avia.	integrated digital loop carrier	интегрированная цифровая линия передачи данных
media.	lag/lead digital phase lock loop	цифровой контур ФАПЧ с различением опережения и отставания фазы входного сигнала
el.	next generation digital loop carrier	линия кольцевой цифровой связи следующего поколения
media.	Nyquist rate digital phase lock loop	цифровой контур фазовой автоподстройки частоты с дискретизацией входного процесса при частоте Найквиста
progr.	open-loop systems containing digital filters	разомкнутые системы, содержащие цифровые фильтры (ssn)
commun.	single-line digital subscriber loop	линия типа SDSL (ssn)
commun.	single-line digital subscriber loop	симметричная цифровая абонентская линия на витой паре (ssn)
media.	universal digital loop carrier	система цифровой передачи, в которой обычные аналоговые сигналы преобразуются в цифровые на центральной станции