Terms containing digital editing

Subject	English	Russian
polygr.	comp-edit digital previewer	наборно-корректурная станция с цифровым устройством отображения
adv.	digital editing	монтаж цифровыми методами
cinema	digital editing	цифровой монтаж
cinema	digital editing studio	студия цифрового монтажа (Alex_Odeychuk)
tech.	digital editing suite	цифровой блок компоновки программ
media.	digital nonlinear editing	метод редактирования последовательности видеосигналов, при котором видеосигнал оцифровывается и запоминается в компьютере, редактор затем может исключать и перемещать кадры в любом порядке до получения окончательной выходной последовательности (nonlinear video editing)
IT	digital photo editing	цифровое редактирование фотоизображений
media.	digital uncompressed editing	цифровой видеомонтаж без сжатия (позволяет получать различные комбинированные изображения)
media.	digital video editing	нелинейный цифровой видеомонтаж