Subject | English | Russian |
el. | compact disk digital audio | цифровой аудиокомпакт-диск |
el. | compact disk digital audio | компакт-диск формата CD-DA |
telecom. | compact disk digital audio system | звуковая система цифровых компакт-дисков |
tech. | compact disk musical instrument digital interface | цифровой интерфейс музыкальных инструментов проигрывателя компакт-дисков |
tech. | compact disk-digital audio | компакт-диск с цифровой звукозаписью |
IT | compact disk-digital audio | лазерный аудиодиск |
comp. | compact disk-digital audio | компакт-диск от с цифровой звукозаписью |
adv. | digital audio disk | цифровой звукодиск |
tech. | digital audio disk | цифровой аудио-диск |
media. | digital audio disk | цифровой компактдиск для записи звука (метод записи звука путём преобразования и запоминания сигналов в цифровой форме на магнитном диске, что обеспечивает очень высокое качество воспроизведения) |
comp. | digital audio disk | диск для цифровой звукозаписи (ssn) |
IT | digital audio disk | цифровой диск для звукозаписи |
el. | digital audio disk | цифровая грампластинка |
Makarov. | digital audio disk | цифровой аудиодиск |
IT | digital disk | цифровой диск |
tech. | digital disk player | проигрыватель цифровых дисков |
media. | digital disk recorder | дисковый видеомагнитофон |
media. | digital disk recorder | видеодискофон |
media. | digital disk recorder | аппарат записи на видеодиски |
media. | digital disk recorder | цифровой дисковый накопитель |
IT | digital disk recording | цифровая механическая запись (ssn) |
automat. | digital optical disk | цифровой оптический диск (с цифровой оптической записью) |
libr. | digital optical disk | оптический диск |
automat. | digital optical disk | ЦОД |
el. | Digital Research disk operating system | система DR-DOS |
el. | Digital Research disk operating system | операционная система фирмы Digital Research для персональных компьютеров |
IT | digital versatile disk | компакт-диск формата DVD (ssn) |
IT | digital versatile disk | универсальный цифровой диск (unact.ru Bricker) |
IT | digital versatile disk | стандарт цифровой записи в формате DVD (ssn) |
progr. | digital versatile disk | цифровой универсальный диск (ssn) |
progr. | digital versatile disk audio | аудиокомпакт-диск формата DVD (ssn) |
progr. | digital versatile disk audio | компакт-диск формата DVD-Audio (ssn) |
el. | digital versatile disk erasable | компакт-диск формата DVD-RW |
el. | digital versatile disk erasable | перезаписываемый компакт-диск формата DVD |
IT | digital versatile disk magnetooptic | компакт-диск формата DVD-MO, магнитооптический компакт-диск формата DVD (ssn) |
el. | digital versatile disk magnetooptic | компакт-диск формата DVD-MO |
el. | digital versatile disk magnetooptic | магнитооптический компакт-диск формата DVD |
el. | digital versatile disk magnetooptical | компакт-диск формата DVD-MO |
el. | digital versatile disk magnetooptical | магнитооптический компакт-диск формата DVD |
IT | digital versatile disk random access memory | компакт-диск формата DVD-RAM, перезаписываемый методом фазового перехода в материале носителя компакт-диск формата DVD (ssn) |
el. | digital versatile disk random access memory | компакт-диск формата DVD-RAM |
el. | digital versatile disk random access memory | перезаписываемый методом фазового перехода в материале носителя компакт-диск формата DVD |
IT | digital versatile disk read-only memory | память на компакт-диске формата DVD-ROM (ssn) |
IT | digital versatile disk read-only memory | компакт-диск формата DVD-ROM (ssn) |
el. | digital versatile disk recordable | компакт-диск формата DVD-R |
el. | digital versatile disk recordable | записываемый компакт-диск формата DVD |
el. | digital versatile disk rewritable | компакт-диск формата DVD-RW |
el. | digital versatile disk rewritable | перезаписываемый компакт-диск формата DVD |
el. | digital versatile disk video | видеокомпакт-диск формата DVD |
el. | digital versatile disk video | компакт-диск формата DVD-Video |
el. | digital versatile disk write once | компакт-диск формата DVD-WO |
el. | digital versatile disk write once | однократно записываемый компакт-диск формата DVD |
el. | digital versatile disk write once, read many | компакт-диск формата DVD-WORM |
el. | digital versatile disk write once, read many | однократно записываемый компакт-диск формата DVD с многократным считыванием |
IT | digital video disk | стандарт цифровой записи в формате DVD (ssn) |
IT | digital video disk | цифровой видео-диск (unact.ru Bricker) |
comp., MS | digital video disk | DVD-диск (A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 MB) and the use of laser optics rather than magnetic means for reading data. Optical disk storage commonly used for audio, video, and computer data. DVDs range in capacity from 4.7 GB to 17 GB, and can store significantly more than a CD-ROM) |
telecom. | digital video disk | диск с записью цифрового видеосигнала |
IT | digital video disk | компакт-диск формата DVD (ssn) |
IT | digital video disk | цифровой видеодиск |
el. | double-layer digital versatile disk | двухслойный компакт-диск формата DVD |
el. | double-sided digital versatile disk | двусторонний компакт-диск формата DVD |
el. | erasable digital audio disk | магнитооптический диск формата EDAD, перезаписываемый цифровой аудиодиск (с термомагнитной записью) |
el. | erasable digital audio disk | магнитооптический диск формата EDAD |
el. | erasable digital audio disk | перезаписываемый цифровой аудиодиск (с термомагнитной записью) |
media. | erasable digital audio disk | стираемый цифровой звуковой диск (название системы цифровой звукозаписи на магнитооптический диск, сочетает в себе достоинства компакт-диска (бесконтактное считывание сигнала) и магнитофона (возможность перезаписи)) |
tech. | erasable digital optical disk | стираемый оптический цифровой диск |
el. | mechanical digital disk | цифровая грампластинка с механическим звукоснимателем |
comp. | optical digital disk | оптический цифровой диск |
el. | optical digital disk reproducer | проигрыватель аудио- или видео компакт-дисков |
el. | phase change disk/digital versatile disk | компакт-диск формата DVD с записью методом фазового перехода |
IT | single-layer digital versatile disk | однослойный компакт-диск формата DVD (ssn) |
IT | single-sided digital versatile disk | односторонний компакт-диск формата DVD (ssn) |
media. | super density digital video disk | цифровой видеодиск co сверхплотной записью (5-9 Гбит на одной стороне, большинство характеристик близко к диску multimedia CD (MMCD)) |