Terms containing digested

Subject	English	Russian
construct.	activated digested sludge	активный вспученный ил
construct.	activated digested sludge	активный вспухший ил
nat.res.	aerobically digested sludge	активный ил, стабилизированный аэробным способом
nat.res.	aerobically digested sludge	активный ил, минерализованный аэробным способом
agric.	apparent energy of digested food	выявленная переваренная энергия
food.ind.	coffee beans in digested mucilage	зерна кофе с неудалённым с поверхности слизистым слоем
Makarov.	digested protein	переваримый белок
chem.	digested red mud	красный шлам после выщелачивания (inplus)
chromat.	digested sample	расщепленный образец (Olga47)
econ.	digested securities	ценные бумаги, купленные окончательным инвестором с целью получения регулярного дохода (не для спекулятивных целей)
bank.	digested securities	ценные бумаги, купленные конечным инвестором с целью получения регулярного дохода
econ.	digested securities	ценные бумаги, купленные с целью получения регулярного дохода
ecol.	digested sludge	сброженный осадок (сточных вод)
tech.	digested sludge	созревший ил, сброженный осадок (сточных вод)
environ.	digested sludge	биологически переработанный осадок сточных вод (Sludge or thickened mixture of sewage solids with water that has been decomposed by anaerobic bacteria; Сточный ил или густая смесь канализационных осадков и воды, которые подверглись разложению под действием анаэробных бактерий)
forestr.	digested sludge	перебродивший ил
hydr.	digested sludge	перегнивший осадок
ecol.	digested sludge	перегнивший ил
construct.	digested sludge	сброженный осадок сточных вод
tech.	digested sludge	созревший ил (сточных вод)
nat.res.	digested sludge	сброженный осадок
tech.	digested sludge	сброженный ил
construct.	digested sludge	перегнивший осадок сточных вод
ecol.	digested sludge	созревший ил
alum.	digested slurry	варёная пульпа (пульпа после выщелачивания)
chem.	digested solution	выщелачивающий раствор (inplus)
alum.	dilution of digested slurry	разбавление варёной пульпы
med.	easily digested carbohydrates	легкоусвояемые углеводы (OKokhonova)
tech.	face information digested on-line	автоматизированная система оперативного контроля и анализа работы забойного оборудования
Makarov.	mesophilic anaerobically digested sludge	мезофильный анаэробно обработанный ил
waste.man.	municipal digested sludge	сброженный осадок городских сточных вод (igisheva)
waste.man.	municipal digested sludge	сброженный осадок городских отходов (igisheva)
Makarov.	pancreatic juices dissolve proteins that were not digested in the stomach	панкреатические соки растворяют протеины, не разложившиеся в желудке
ecol.	primary digested sludge	сброженный осадок из первичного отстойника
Makarov.	rennet-digested milk	молоко, свернувшееся под действием сычужного фермента