| Subject | English | Russian |
| Makarov. | dig someone in the side | ткнуть кого-либо в бок |
| gen. | dig in the side | ткнуть кого-либо в бок |
| Makarov. | dig one's spur into the side of a horse | втыкать шпоры в бока лошади |
| Makarov. | dig one's spur into the side of a horse | вонзать шпоры в бока лошади |
| gen. | dig the side | ткнуть в бок |