Subject | English | Russian |
Gruzovik | absorbing-diffusive | абсорбционно-диффузионный (относящийся к абсорбции и диффузии) |
Makarov. | chromium diffusive | хромовые диффузионные |
nano | diffusive anodized aluminum | отражающий анодированный алюминий |
math. | diffusive approximation | диффузионная аппроксимация |
pharm. | diffusive capacity | способность к диффузии (Noia) |
physiol. | diffusive capacity of lungs | диффузионная проводимость лёгких (Игорь_2006) |
physiol. | diffusive capacity of lungs | диффузионная способность лёгких (один из показателей внешнего дыхания и соответствующая переменная, используемая для описания скорости массопереноса альвеолярно-капиллярной мембраны для данного газа Игорь_2006) |
energ.ind. | diffusive capture | диффузионный механизм улавливания (частиц из дымовых газов на ТЭС с помощью электрофильтра) |
Makarov. | diffusive cavitation | диффузионное образование пор |
Makarov. | diffusive cold deuterium flow from the injector through the drift tube into the discharge chamber | диффузионный поток холодного дейтерия из инжектора через дрейфовый канал в разрядную камеру |
physiol. | diffusive conductance of lung's alveolar-capillary membrane | диффузионная проводимость альвеолярно-капиллярной мембраны лёгких (один из показателей внешнего дыхания и соответствующая переменная, используемая для описания скорости массопереноса альвеолярно-капиллярной мембраны для данного газа. Другие названия: диффузионная способность (diffusive capacity) для данного газа, фактор переноса (transfer factor) для данного газа Игорь_2006) |
tech. | diffusive deoxidation | диффузионное раскисление |
phys. | diffusive discharge | диффузный разряд |
med. | diffusive elimination | диффузионное выведение (Olga47) |
aerohydr. | diffusive equilibrium | диффузионное равновесие |
phys. | diffusive equilibrium | диффузное равновесие |
Makarov. | diffusive excitation transfer | диффузионный перенос возбуждения |
mil. | diffusive factor | фактор рассеивания (WiseSnake) |
geophys. | diffusive flow | диффузионный поток |
Makarov. | diffusive flux | диффузионный поток |
perf. | diffusive fragrance | композиция с нестойким запахом |
perf. | diffusive fragrance | нестойкий запах |
perf. | diffusive fragrance | летучий запах |
ecol. | Diffusive Gradients in Thin films | метод диффузных градиентов в тонких пленках (метод химии окружающей среды для обнаружения элементов и соединений в водных средах , включая природные воды , отложения и почвы mzviniti) |
mil. | diffusive illumination | диффузионное освещение (WiseSnake) |
phys. | diffusive limit | диффузионный предел |
energ.ind. | diffusive mechanism | диффузионный механизм (напр., улавливания частиц из дымовых газов на ТЭС) |
astronaut. | diffusive medium | рассеивающая среда |
tech. | diffusive mobility | диффузионная подвижность |
tech. | diffusive mode | диффузионная мода |
Makarov. | diffusive motion | диффузное движение |
perf. | diffusive note | летучая нота |
nano | diffusive object | рассеивающий объект |
nano | diffusive object | диффузный объект |
perf. | diffusive odor | нестойкий запах |
perf. | diffusive odour | нестойкий запах |
phys. | diffusive penetration | диффузное проникновение (космических лучей в магнитосферу Земли) |
mil. | diffusive penetration | прорыв через полосу обороны противника в промежутках между районами обороны |
geophys. | diffusive phase | диффузионная фаза |
perf. | diffusive power | диффузионная способность |
tech. | diffusive process | процесс расширения |
perf. | diffusive property | диффузионное свойство |
agrochem. | diffusive resistance | диффузионная устойчивость |
aerohydr. | diffusive running | диффузионное расплывание |
perf. | diffusive scent | нестойкий запах |
geophys. | diffusive separation | диффузионное разделение |
phys. | diffusive separation | диффузное разделение |
med. | diffusive spinal neurolipomatosis | диффузный спинальный нейролипоматоз |
perf. | diffusive topnote | летучая головная нота |
phys. | diffusive transfer | диффузионный перенос |
aerohydr. | diffusive wave | диффузионная волна |
el. | diffusive waveguide | диффузионный волновод |
math. | double-diffusive convection | двухдиффузионная конвекция |
energ.ind. | double-diffusive convection | двойная диффузионная конвекция (в горизонтальном плоском слое жидкости) |
tech. | double-diffusive mixing | двойное диффузионное перемешивание |
tech. | double diffusive mixing | двойное диффузионное перемешивание |
Makarov. | I have been unavoidably, and I am afraid tiresomely, diffusive | я был вынужден быть многословным и, боюсь, это было для всех утомительно |
Makarov. | inertial and diffusive solvent reorganization | инерциальная и диффузная реорганизация растворителя |
Makarov. | model of diffusive barrier crossing | модель прохождения диффузионного барьера |
aerohydr. | molecular diffusive rate | скорость молекулярной диффузии |