Terms containing different aspects

Subject	English	Russian
gen.	aspects of a single phenomenon, different aspects of a single phenomenon, different aspects of the same phenomenon	составляющие общего явления (ArcticFox)
progr.	Aspects of the application's state are changed in many different locations	Различные аспекты состояния приложения изменяются в разных местах приложения (см. "Writing Mobile Code Essential Software Engineering for Building Mobile Applications" by Ivo Salmre 2005 ssn)
progr.	different aspects	различные аспекты (ssn)
progr.	different aspects of the services	различные аспекты сервисов (ssn)
progr.	different aspects of the source	различные аспекты исходного кода (ssn)
radioloc.	for different target aspect angles	для различных ракурсов целей (Konstantin 1966)
progr.	modeling different aspects of the system	моделирование различных аспектов системы (ssn)
Gruzovik, gram.	of different aspect	разноаспектный
Gruzovik, gram.	of different aspect	разновидовой (= разноаспектный)
progr.	structural and behavioral models to capture and detail different aspects of the services	структурные и поведенческие модели, отражающие и раскрывающие различные аспекты сервисов (ssn)
Makarov.	take on a different aspect	преломляться
Makarov.	take on a different aspect	преломиться
math.	the wave properties are found to be merely two different aspects of the same thing	всего лишь
gen.	the world begins to wear a different aspect	мир стал другим
gen.	they presented a different aspect	они выглядели иначе