| Subject | English | Russian |
| progr. | dialog-based | диалоговый (ssn) |
| softw. | dialog-based | оконный (e.g. оконный графический интерфейс – dialog-based GUI Rami88) |
| progr. | dialog-based | основанный на использовании диалога (Syn: dialog-oriented ssn) |
| telecom. | dialog-based application | диалоговое приложение (oleg.vigodsky) |
| progr. | dialog-based architecture | диалоговая архитектура (ssn) |